tag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post2648301484453864602..comments2024-03-21T21:18:07.726+05:30Comments on Tanglish Lyrics: Lyrics of Pichai Paathiram from Naan KadavulVijay G Shttp://www.blogger.com/profile/18015851277685741002noreply@blogger.comBlogger21125tag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-2496136862832097402023-08-21T09:24:13.045+05:302023-08-21T09:24:13.045+05:30Thanks Thambi, Aum Namha Shivaya. Am Kannada guy w...Thanks Thambi, Aum Namha Shivaya. Am Kannada guy was so connected with this and wanted the depth meaning. Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-38194214866105275232019-10-30T16:54:10.458+05:302019-10-30T16:54:10.458+05:30Amazing composition by Raja sir, good work done by...Amazing composition by Raja sir, good work done by translating to english.Meghanathanhttps://www.blogger.com/profile/03941927699492785143noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-72857194176205648022018-09-02T23:42:04.018+05:302018-09-02T23:42:04.018+05:30TrueTrueAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/03262175123058931119noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-12372714500039765812015-03-13T01:34:24.348+05:302015-03-13T01:34:24.348+05:30Super sir its easy to understandSuper sir its easy to understandAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/13176786094345858289noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-41780393456668808812012-12-02T07:31:18.260+05:302012-12-02T07:31:18.260+05:30Excellent translation! Here's an analysis of t...Excellent translation! Here's an analysis of the song's lyrics!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00236409244821635802noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-27523715293220950902012-12-02T07:30:52.629+05:302012-12-02T07:30:52.629+05:30Excellent translation! Here's an analysis of t...Excellent translation! Here's an analysis of the song's lyrics - http://soundcloud.com/potri-paadadi-ponne/ep12Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/00236409244821635802noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-72266209997212288112012-11-24T12:52:42.434+05:302012-11-24T12:52:42.434+05:30Awesome !! Awesome !! Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-40544465029524599112011-09-08T10:33:29.715+05:302011-09-08T10:33:29.715+05:30Thanks Mate ..Thanks Mate ..Subashhttps://www.blogger.com/profile/12345880088374009329noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-16179229229596853792011-02-18T12:09:35.765+05:302011-02-18T12:09:35.765+05:30Hi Nice translation
but i feel this song has more...Hi Nice translation <br />but i feel this song has more deeper meaning ,than the poetic expression of longing to reach god and suffering out of this human birth <br />he has also explained lots of spiritual truths in this song<br /><br />i feel illayaraja is a gr8 saint if he has written this out of realisationDinesh Kumarhttps://www.blogger.com/profile/17406972454324293394noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-39005375859666037672011-02-06T16:42:38.414+05:302011-02-06T16:42:38.414+05:30Thanks a million for the english translation.we we...Thanks a million for the english translation.we were searching for the translation and could not find it. But one small thing you prevented us from learning tamil ;) <br /><br />Thanks again!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-54807365431316517702009-10-29T19:20:03.462+05:302009-10-29T19:20:03.462+05:30Hi Escape., sorry for the delayed reply. Pichai pa...Hi Escape., sorry for the delayed reply. Pichai pathiram song was originally composed by IR in late 80sand re-used/mixed now. so relax. by the way, your blog is good.Vijay G Shttps://www.blogger.com/profile/18015851277685741002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-59152497246135201142009-10-13T01:12:00.961+05:302009-10-13T01:12:00.961+05:30The second interlude in this song... what other Il...The second interlude in this song... what other Ilayaraaja composition has it been lifted from ?<br /><br />Is the CD of that composition available in Chennai ?Escape.... Great Escapehttps://www.blogger.com/profile/05979124311629351839noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-5791167415096436532009-05-15T19:29:00.000+05:302009-05-15T19:29:00.000+05:30all that I do is imitate tamilians in the name of ...all that I do is imitate tamilians in the name of inspiration!!Bhanukiran!noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-48058124537849906462009-03-25T16:25:00.000+05:302009-03-25T16:25:00.000+05:30Its really a master piece from our maestro. And Ta...Its really a master piece from our maestro. And Tats great work sir...!Bhargav Chandrababuhttps://www.blogger.com/profile/17254146780835954926noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-70818119342064558412009-03-23T22:40:00.000+05:302009-03-23T22:40:00.000+05:30I am feeling little emotional., thankx funnymoon.I am feeling little emotional., thankx funnymoon.Vijay G Shttps://www.blogger.com/profile/18015851277685741002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-10889173366623351852009-03-23T13:13:00.000+05:302009-03-23T13:13:00.000+05:30I have tears in my eyes now that i understand it c...I have tears in my eyes now that i understand it completely.<BR/><BR/>Thanks a lot..CPhaniShttps://www.blogger.com/profile/01283111652340769803noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-80375298607885444992009-02-28T12:26:00.000+05:302009-02-28T12:26:00.000+05:30I love this song... Thanks!I love this song... Thanks!Dobby Severus Salazarhttps://www.blogger.com/profile/02716356627351003762noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-31283869221877011122009-02-16T09:52:00.000+05:302009-02-16T09:52:00.000+05:30Hi A.,I indirectly quoted "this body (which will b...Hi A.,<BR/>I indirectly quoted "this body (which will be finally taken by you) " !Vijay G Shttps://www.blogger.com/profile/18015851277685741002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-90771901537940834802009-02-14T23:29:00.000+05:302009-02-14T23:29:00.000+05:30You are missing an important interpretation here.....You are missing an important interpretation here...<BR/><BR/>pindam ennum elombodu sadhai narambu-udhiramum adangiya <B> udambu ennum<BR/>Pichai paathiram </B> yendhi vandhen<BR/><BR/>The "pichai pathiram" mentioned here is the body...Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-38441337861225958802009-02-09T09:52:00.000+05:302009-02-09T09:52:00.000+05:30Thanx gopi, keep coming back !Thanx gopi, keep coming back !Vijay G Shttps://www.blogger.com/profile/18015851277685741002noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-318278179035309541.post-31475617661840688032009-02-08T20:02:00.000+05:302009-02-08T20:02:00.000+05:30Good work man... i had a difficult time understand...Good work man... i had a difficult time understanding some words...not anymore....Unknownhttps://www.blogger.com/profile/13888353335117465966noreply@blogger.com