Sunday, August 11, 2013

Lyrics Of En Kadhal Thee From Irandam Ulagam

Lyrics Of En Kadhal Thee From Irandam Ulagam
English meaning of En Kadhal Thee From Irandam Ulagam
Sung By SPB
Music By Harris Jeyaraj
Lyrics By Vairamuthu

Pallavi

en kaadhal thee
thee vaasam nee
kan paarthom vaa
kai serpom vaa

my fire ball of love
you smell like fire
Not enough by crossing eye path
let us hold our hands

pala uyirgal yeriyum
udalgal maariyum
payanapaduvathu kaadhal
kaadhal saadhal

love makes fireball
in bodies and lives
and travels through
love and death

kaadhal saadhal rendum ondru
enne vinthaiyadi
andha sorgam poga rendum vendum
kanne unmaiyadi
kaadhal saadhal rendum ondru
enne vinthaiyadi
andha sorgam poga rendum vendumadi

love and death gives same feeling
how amusing
we need both the feelings
for travel to heaven - its a fact


en kaadhal thee
thee vaasam nee
kan paarthom vaa
kai serpom vaa

my fire ball of love
you smell like fire
Not enough by crossing eye path
let us hold our hands

Charanam 1

udalgal irandum serum mun
ullam irandum serumey
udalin vazhiye uyirai thoduvathu kaadhaley
idhayam irandum dhooram thaan
idhazhgal naangum arugil thaan
idhazhgal vazhiye idhayam thoduvathu kaadhaley
oosi podum rendu kangalil uyirai kudithaval nee
uyaram kaatum pookal irandinil ulagai udaipaval nee


lovers hearts need to unite
before making physical love
love touches the life through the body
two pairs of heart are at distance
two pairs of lips would guide the route to heart through love
you drank my life through your probing or needling eyes
you broke my world through the towering flowers


kaadhal saadhal rendum ondru
enne vinthaiyadi
andha sorgam poga rendum vendum
kanne unmaiyadi
Chorus: kaadhal saadhal rendum ondru
enne vinthaiyadi
andha sorgam poga rendum vendumadi

Charanam 2

ulagil kaadhal pazhayathu
uttra pozhuthe pudhiyathu
ellaa nilathum ellaa pozhuthum nigazhvathu
ulagin nerupu kaadhaley
uyiril iruppu kaadhaley
unmai kaadhal ulagai vidavum periyathu
kurinji, mullai, marutham, neithalil
kulungum poovithuve
paalai veyililum kaanal veliyilum
padarum nizhal ithuve

love is one of the oldest things of world
sun rise is most freshest
and occurs across states, all times
world's fire is love
life multiplies through love
true love is bigger than this world
this love glows across
Kurinji (mountain), mullai (forest), marutham (cropland), neidhal (seashore)
spreads like a shadow
in Paalai (desert) and mirage


Chorus:
kandaar mayangum vandaar malare
nindrore mozhi solladi
un pinne piranthu munne valarnthathu
enne sezhumaiyadi
pinne piranthu munne valarnthathu
enne sezhumaiyadi
athai mutham eduthu sitham thudikuthadi

whoever sees would fall for you like a bee for a flower
stop and say a word
born after you, but grew before you
like a prospered weal
and I go mad thinking about you


pen paavaai vaa
kan paavaai vaa
seng godhaai vaa
senth thenaai vaa

Lyrics Of Panangalla From Irandam Ulagam

Lyrics Of Panangalla From Irandam Ulagam
English meaning of Panangalla From Irandam Ulagam
Sung By Dhanush
Music By Harris Jeyaraj
Lyrics By Vairamuthu

Pallavi

panangalla visha mulla
oru oodha kaathu killa
un kobam enna kolla

are you an arrack from palmyra or poisoned thorn
when the wind is troubling me
when your anger kills me

adi sondham irundhum bandham irundhum
paavi nenju eriyum
oru paithiyam pudicha pournami nilavu
megatha kizhichu yeriyum

even when the near and dear ones around
my heart is burning
mad moon pearcing the cloud and burning bright

pazhangalla?
visha mulla?
oru oodha kaathu killa
un kobam enna kolla

adi sondham irundhum bandham irundhum
paavi nenju eriyum
oru paithiyam pudicha pournami nilavu
megatha kizhichu eriyum

Charanam 1

ponnu manasu oru dhinusu
adhil mirugamum theivamum vaazhum

girl's heard is different type
animal and god live around there

hey..purinjatha?
did you understand ?

ponnu manasu oru dhinusu
adhil mirugamum theivamum vaazhum

enna panthadum mirugam
kooru pottu koothadum theivam

it would treat me like a ball
would cut me into pieces and enjoy it

ava nenapa purivadhile
oru aambala pozhappu kazhiyum

one can't make out her mind
it might take a man's life to make it out

nee konjam pola mella sirikka
aathadi enna panni naa tholaikka
paarvaiyal irudhayam nanaikattuma?
paadhatha imaigalil varudatuma?
nee sollum vaarthaiku vasikatuma?
kobatha kondaadi rasikatuma?

when you smile reluctantly
what am I supposed to do?
should I wet my heart by your sight?
Should I scan your feet with my eyelid?
Should I live out of the workds you utter ?
Should I celebrate your anger and become a fan ?


panangalla?
visha mulla?
oru kootha kaathu killa
un kobam enna kolla

adi sondham irundhum bandham irundhum
paavi nenju eriyum
oru paithiyam pudicha pournami nilavu
megatha kizhichu eriyum

Charanam 2

ulagathula vaanmadhiya sernthirupathu onnum rendu
ada veliyila sernthu suthum
veetukulla kattil mattum rendu irukum

in this word there are hardly couple of items which can live with moon
it would roam united outside
but live separately inside four walls

en vithiye ithu thaana?
perum-thinavuku pathiyam thaana?
en raathiri yeriyuthadi


is this my fate?
Am i supposed to be in diet during hunger?
my nights are burning

thookamilla ragasiyam odaiyuthadi
garvathin karbathil valarnthavale
kaadhalin thimirukku pirandhavale
karunayaal idhayathai konruvidu
kallarayil ennodu vaazhnthuvidu

secret is breaking during sleep
you seem to have brought up with full of pride right from womb
why dont you kill me with some mercy
and live with me in the grave ?

yele yele yele ela
oru ootha kaathu killa
un kobam enna kolla

adi sondham irundhum bandham irundhum
thaane thaane thaana
oru paithiyam pudicha pournami nilavu
mm m mm

idhuku mela enna solrathu

Lyrics Of Raakkozhi Raakkozhi From Irandam Ulagam

Lyrics Of Raakkozhi Raakkozhi From Irandam Ulagam
Sung By Hariharan, Sriram
Music By Harris Jeyaraj
Lyrics By Vairamuthu

Pallavi

raa-k-kozhi raa-k-kozhi koovum munne
oru thee-k-kozhi thee-k-kozhi aaven penne
thee-k-kaadu naan thedi poven ponne
adi saakkaadu poo-k-kaadu aagum kanne

adi othaikku otha
oru yudham paaru
ini ettuthikkum
edam maarum paaru

oru malarukaaga aarezhu malaya pepene
en manasukulla needhaane maane
oru paravaikaaga ezhuyezhu kaadai kadappene
en usurukulle needhaaney thene

raa-k-kozhi raa-k-kozhi koovum munne
oru thee-k-kozhi thee-k-kozhi aaven penne
thee-k-kaadu naan thedi poven ponne
adi saakkaadu poo-k-kaadu aagum kanne


Charanam 1

veri konda nadai nadanthal
indha boomi podi padume
azhagi en peyarai sonnaal
andha aaru vazhi vidume
en kaaladi midhi padum kallu velichathil
kaar irul sitharumadui
naan vanankaatil othaiyila porendi
un vayasuku bathil solla vaarendi
hey kaarthiga veyile kaathiru kuyile
usura pokki usuroda varuven

raa-k-kozhi raa-k-kozhi koovum munne
oru thee-k-kozhi thee-k-kozhi aaven penne
thee-k-kaadu naan thedi poven ponne
adi saakkaadu poo-k-kaadu aagum kanne

Charanam 2

kumari-kku thaali seiya
avan palla naan udaipen
kuzhanthaikku thooli katta
avan thola naan uripen
andha ilaya kanniku koonthal vaarave
elumbil seepedupen
inga varum pothu ettu vachu vanthendi
naan pogum pothu megam pole povendi
en idiye mazhaiye puyale veyile
mannavan varugaiyai munname sollu

raa-k-kozhi raa-k-kozhi koovum munne
oru thee-k-kozhi thee-k-kozhi aaven penne
thee-k-kaadu naan thedi poven ponne
adi saakkaadu poo-k-kaadu aagum kanne

adi othaikku otha
oru yudham paaru
ini ettuthikkum
edam maarum paaru

Lyrics Of Mannavane En Mannavane From Irandam Ulagam

Lyrics Of Mannavane En Mannavane From Irandam Ulagam
Sung By Sakthi Sree Gopalan, Gopal Rao
Music By Harris Jeyaraj
Lyrics By Vairamuthu

Pallavi

f: mannavane en mannavane
nee pona paatha thedi thedi varuven
paniyile ven paniyile
vinmeena thedi thedi enga alaiven

m: un enai kili varumvarai
oru thunai kili naanadi
idhai uravenbadha parivenbadha
peyere illadha thuyarama

f: mannavane en mannavane
nee pona paatha thedi thedi varuven
paniyile ven paniyile
vinmeena thedi thedi enga alaiven

Charanam 1

m: varuvathu varuvathu varuvathu
thunaiya sumayaa?
tharuvathu tharuvathu tharuvathu
sugama valiyaa?
oru uyirukku iru udala?
iru udalukum oru manama?
en nenjukulla nenjukulla yeriyura nenappethu
sollithaan theriyuma
oru vattathula vattathula thodakkam mudivethu
sollathaan mudiyumaa?

f: oh mannavane
mannavane en mannavane
nee pona paatha thedi thedi varuven
paniyile ven paniyile
vinmeena thedi thedi enga alaiven

Charanam 2

f: pozhivathu pozhivathu pozhivathu
nilava veyila?
vazhiyuthu vazhiyuthu vazhiyuthu
athuva ithuva?
pozhivathu pozhivathu pozhivathu
nilava veyila?
vazhiyuthu vazhiyuthu vazhiyuthu
athuva ithuva?
dhinam nadakkuren oru dhisaiyil
manam kidakkuthe maru dhisaiyil
oru uppu kallu uppu kallu kadalula vizhunthathum
uruvamum karanjuthey
indha otha ponnu otha ponnu unakkulle veezhunthathum
motha katha mudinjathey

ohh..
mannavane en mannavane
nee pona paatha thedi thedi varuven
paniyile ven paniyile
vinmeena thedi thedi enga alaiven

m: un enai kili varumvarai
oru thunai kili naanadi
idhai uravenbadha parivenbadha
peyere illadha thuyarama

Lyrics Of Pallu Pona Raja (Female Version) From Kalyana Samayal Saadham

Lyrics Of  Pallu Pona Raja (Female Version) From Kalyana Samayal Saadham
Singers By Sangeetha Rajeshwaran &Actor Prasanna
Music By Arrora
Lyrics By Srikanth

appa tucker raja iruntharaam
kaadu malai yeri ponaaraam
malai yeri pogayila thadukki vizhuntharaam
kallu thatti pallum ponadhada ada ada da

pallu pona raja-kku karumbu thinna vazhi illayaam
karumbu thina aasa pattu vaaya thirakka mudiyalaiyam
pallu pona raja-kku karumbu thinna vazhi illayaam
karumbu thina aasa pattu vaaya thirakka mudiyalaiyam

colour kanava thedi
black and white-ah naanum yedho aanen
parama patham aadi
paambaleye naanum keezhe ponen
podha kuzhiyila sikikkitu thavichen
poga vazhi illa, maatikitu muzhichen
mella yera yera keezhe thaane innum ponen aiyo aiyo aiyayayo

pallu pona raja-kku karumbu thinna vazhi illayaam
karumbu thina aasa pattu vaaya thirakka mudiyalaiyam

Lyrics Of Mella Sirithai From Kalyana Samayal Saadham

Lyrics Of Mella Sirithai From Kalyana Samayal Saadham
Sung By Haricharan, Chinmayi
Music By Arrora
Lyrics By Sakthi, Muthamizh

VideoLink:


kaatril poo-n-siragaai
manathai katti thooki selvathu pola
parakiradhey
vaanil muzhu nilavai
nammai mattum yendhi kolvathu pola
therigiradhey

Pallavi

m: mella sirithai en ullam sarithai
vizhiyaale nee enai theendinaai

f:mella sirithai en ullam sarithai
uyirodu en uyir koorkirai

m: dhegam engum oru koodi minnal paayum, naalum
f: oh meendum meendum unai kaana vendum endre, thondrum

b:kaadhalil
mella sirithai en ullam sarithai
vizhiyaale nee enai theendinaai

Charanam 1

m: imaigalum seramal, neeyum naanum
f: imagalum seramal, kadhaigal pesa
iravugal karai sernthathey
oh uravugal muraiyaanadhey
m: puthithaaga siru siruvena ennai sutrum mogam
oh ithu sugama
b: kavithaigal naam paadalam

m: mella sirithai en ullam sarithai
vizhiyaale nee enai theendinaai

Chorus: kaatril poo-n-siragaai
manathai katti thooki selvathu pola
parakiradhey
vaanil muzhu nilavai
nammai mattum yendhi kolvathu pola
therigiradhey

m: mella sirithai en ullam sarithai
vizhiyaale nee enai theendinaai

f:mella sirithai en ullam sarithai
uyirodu en uyir koorkirai

m: dhegam engum oru koodi minnal paayum, naalum
f: oh meendum meendum unai kaana vendum endre, thondrum

b:kaadhalil
mella sirithai en ullam sarithai
vizhiyaale nee enai theendinaai

Lyrics Of Kalyanam 2.0 From Kalyana Samayal Saadham

Lyrics Of Kalyanam 2.0 From Kalyana Samayal Saadham
Sung By Keerthana, Arrora
Music By Arrora
Lyrics By - Traditional

maalai maathinaal
kodhai maalai saathinaal

maalai maathinaal
kodhai maalai saathinaal
maalai adainthu mathi arangan
maalai avar than marbiley
mayyalaai kayyalaai maamalar karathinal
maalai maathinaaaal
kodhai maalai saathinaaaal

kan oonjal aadi irunthaal
kan oonjal aadi irunthaal
kaanchana maalai pon-oonjal aadi irunthaal
aasainthu sangiliyaada
aasainthu sangiliyaada usanthu oorvasi paada
usanthu oorvasipaada
isainthu thaalangal poda
vasuntha kumaaran oda
kan oonjal aadi irunthaal
kaanchana maalai pon-oonjal aadi irunthaal

laali aadinaal
lakshmi laali aadinaal
laali aadinaal
lakshmi laali aadinaal
booshanagal pala thariththu aanatha valliyaai

anbudan inbamaai manthavaasa oonchalil
laali aadinaal lakshmi laali aadinaal

milkaala kaal aalambi
silkaala kaal thodachi
milkaala kaal aalambi
silkaala kaal thodachi
pacha pidi suththi pootu
aarathi yeduthidalaam

milkaala kaal aalambi
silkaala kaal thodachi
pacha pidi suththi pootu
aarathi yeduthidalaam

Gowri kalyana vaibogamey
Seetha kalyana vaibogamey
Neera kalyana vaibogamey
vaibogamey