Tuesday, December 31, 2013

Blogging Summary 2013

Here I go with Statistical Blogging Summary for 2013

I - Number of Posts

1. January 2013 – 2
2. February – 0
3. March – 3
4. April – 3
5. May – 7
6. June – 0
7. July – 0
8. August – 21
9. September – 0
10. October – 0
11. November – 3
12. December – 5

Total – 44

II – Visit Statistics

• Page Loads -- 267,680
• Unique Visits --  215,170
• Returning Visits -- 27,751

III – Country

• India
• Malaysia
• USA
• UK
• Sri Lanka
• Singapore
• Sri Lanka
• Canada
• UAE
• Finland

IV - Browser

Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari, UC Browser

V – Top TEN Posts – Most sought after posts in 2013

Statistics period – Jan 2013 to Dec 30, 2013

1. Lyrics of Kurai Ondrum Illai -- 8,786

2. Lyrics of mannipaya from Vinnai Thaandi Varuvaayaa -- 8,295
3. Lyrics of Nenjukkul Peidhidum from Vaaranam Aayiram -- 7,501

4. Lyrics of Innum Konja Neram from Mariyan -- 7,207

5. Lyrics of Aathagare Maname from Kizhakku Seemaiyile -- 6,297
6. Lyrics of Chennai Book Fair 2013 -- 5,155

7. Lyrics of Idhu Varai from Goa -- 3,645
8. Lyrics of Daddy Mummy from Villu -- 3,456

9. Lyrics of Moongil Thottam from Kadal -- 3,326
10. Lyrics of Chennai city gangsta from Vanakkam Chennai -- 3,029

All Time

Lyrics of Nenjukkul peidhidum from Vaaranam Aayiram -- 56021
Lyrics of Mannipaya from Vinnai Thaandi Varuvaayaa -- 43846
Lyrics of Idhu Varai from Goa -- 40366
Lyrics of Kurai Ondrum Illai -- 32657
Lyrics of Aathangara Marame from Kizhakku Cheemayile -- 23610

Thanx for your support !!! 

Wednesday, December 25, 2013

37th Chennai book fair @ YMCA

37th Chennai book fair (2014) is being held from Jan 10 to Jan 22, 2014

Working Time :

Working Days : 2:30 pm to 8:30 pm
Holidays : 11:00 am to 8:30 pm

Venue : YMCA, Nandanam

Expected number of stalls - 750.

Happy Reading !!!

Thursday, December 5, 2013

Lyrics Of Unakkaga Porandheney From Pannaiyarum Padminiyum

Lyrics Of Unakkaga Porandheney From Pannaiyarum Padminiyum
Sung By Balram, Sandhiya, S.P.Charan, Anu Anand
Music By Justin Prabhakar
Lyrics By Vaali

Pallavi

f: unakkaga porandheney enathazhaga
piriyama iruppeney pagal iravaa
unakkaga porandheney enathazhaga
piriyama iruppeney pagal iravaa
unakku vaakapattu varushanga ponaa enna
pogaathu unnoda paasam

en uchi mudhal padham vara
en purushan aatchi
ore thekalathaan nirkum andha
muthaalamma saatchi

m: enakaaga poranthaaye enathazhagee
iruppeney manasellam una ezhudhi

Charanam 1

f: oruvaati ena orasaati una
uruthum panjana methaiyum
raathiri poo-thiri yethara velayila

m: karuvaatu paana kedachaaka poona
viduma solladi sundari
nethili vaththalu veesura vaadaiyila

f: poovaatam ukkaanthu maavaatum neramthaan
munkayya neetaatha munthaana oramthaan

m: poovaada thookaadhaa?
poovaadam kaakaatha??
nee muthi pona kathiriya?
putham puthu pinju

f:naa mundhaa naalu aalanatha
enna dhavam senju

unakkaga porandheney enathazhaga
piriyama iruppeney pagal iravaa

Charanam 2

f: odhungaathey thottu
usupethi vittu
unakka ovvoru maathiri naakula nenjula
pachaiya kuthi vechen

m:idhutaandi radham
idhulathaan netham
unnathan okkaara vechu naan rasadhi
raasanaai oorgolam vanthiduven

f: unnodu naan sera thinneney man sooru
nenthu-thaan saamikku vitteney vellaadu

m:aathoram kaathaadum
kaathodu naththaadum
naan kaathaattama naaththattama
un nizhal naalum

f: nee maalai idum velai yethu
kekkuthu en tholum


f: unakkaga porandheney enathazhaga
piriyama iruppeney pagal iravaa
unakkaga porandheney enathazhaga
piriyama iruppeney pagal iravaa
unakku vaakapattu varushanga ponaa enna
pogaathu unnoda paasam

Lyrics Of Enakkaaga Poranthaaye From Pannaiyarum Padminiyum

Lyrics Of Enakkaaga Poranthaaye From Pannaiyarum Padminiyum
Sung By Balram, Sandhiya, S.P.Charan, Anu Anand
Music By Justin Prabhakar
Lyrics By Vaali

Pallavi

m: enakkaaga poranthaaye enathazhagi
iruppeney manasellam ona ezhudhi
enakkaaga poranthaaye enathazhagi
iruppeney manasellam ona ezhuthi

unakku maalai ittu varusanga pona enna
pogaathu onnoda paasam
enakku en mela thaan aasai illa
un mela thaan vechen
enna oosi indri noolum indri unnoda-thaan thaichen

f: unakkaaga porantheney enathazhaga
piriyaama iruppeney enathazhaga
unakku vaakka pattu varusanga pona enna
pogaadhu unnoda paasam
enakku en mela-thaan aasai illa
un melathaan vechen
enna oosi indri noolum indri unnoda-thaan thaichen

f: odhungaathey thottu
usupethi vittu
unakka ovvoru maathiri naakula nenjula
pachaiya kuthi vechen

m:idhutaandi radham
idhulathaan netham
unnathan okkaara vechu naan rasadhi
raasanaai oorgolam vanthiduven

f: unnodu naan sera thinneney man sooru
nenthu-thaan saamikku vitteney vellaadu

m:aathoram kaathaadum
kaathodu naththaadum
naan kaathaattama naaththattama
unnal azhum naalum

f: nee maalai idum velai yethu
kekkuthu en tholum

unakaaga porathene enathazhaga
piriyaama irupene enathazhaga
unakku vaaka pattu varusanga pona enna
pogaathu onnoda paasam

Lyrics Of Pesuren Pesuren From Pannaiyarum Padminiyum

Lyrics Of Pesuren Pesuren From Pannaiyarum Padminiyum
Sung By Justin Prabhakar
Music By Justin Prabhakar
Lyrics By Vaali

Pallavi

pesuren pesuren kaadhal mozhi
pesaama pesuren kangal vazhi

pesuren pesuren kaadhal mozhi
pesaama pesuren kangal vazhi
yaar indha gramathu devatha
naan enna solluven novadha

eduthu poga thudikkuthu
manam enakku enakkunnu

poda poda thookki kittu
unna yaaru inga kekkurathu
saami onnu melirunthu
oru saatchi pola paakurathu

pesuren pesuren kaadhal mozhi
pesaama pesuren kangal vazhi

Charanam 1

kathiradicha kalamaanen
kallerinja kolamaanen
kanne un kan pattadhaal

enakku yedho aayaachu
edha kandaalum neeyaachu
kaadhal thaan ver vittathaa?

thaavaniyaa maaridanum
tholu mela yeridanum
idaiyum sadaiyum nadayum kodi perum
en idhayam nizhalaai pinnaal odi varum

pesuren pesuren kaadhal mozhi
pesaama pesuren kangal vazhi

Charanam 2

kurukka nedukka nada pottu
kulunga kulunga esa paattu
paadaatho un kolusu

vadam pudicha ther pola
varappodanja neer pola
aadaatho en manasu

panjaankatha paakureney
iyer kitta kekureney
mayile una naan manakkum thedhiya thaan
na motha naal iravil solven meedhiya thaan

pesuren pesuren kaadhal mozhi
pesaama pesuren kangal vazhi
yaar indha gramathu devatha
naan enna solluven novadha

eduthu poga thudikkuthu
manam enakku enakkunnu

poda poda thookki kittu
unna yaaru inga kekkurathu
saami onnu melirunthu
oru saatchi pola paakurathu

Sunday, November 3, 2013

Lyrics Of Yethukkaaga Enna Neeyum From Rummy

Lyrics Of Yethukkaaga Enna Neeyum From Rummy
Sung By Santhosh Hariharan, Pooja AV
Music By D.Imman
Lyrics By Yugabharathy

Pallavi

m: yethukaaga enna neeyum paatha
ivan nenjulathaan mella mella pootha

f:mazha pola vanthu neeyum ootha
yedha sollurathu, illa illa vaartha

m: nee solla onnum thevaiyilla aavala
sollum munne, naan ariven kaadhala

f: alli kondu pora nalla aambala
alumbu thaan thaangala

m:yethukaaga
yethukaaga..

Charanam 1

f: manjanathi pola thirinjene
una kanda pinne sembaruthi aanen naane

m:vatta kalla pola kedanthene
una sonna pinne kitti pulla aanen naane

f: koodu pola thaan vaazhnthava
kolam aagi ponen

m: mola maadu pol ponavan
koyil kaala aanen

f: kathazhe unnaale koththoda malarnthen

m: yethukaaga enna neeyum paatha
ivan nenjulathaan mella mella pootha
f: mazha pola vanthu neeyum ootha
yetha sollurathu illa illa vaartha

Charanam 2

m: kaatu kambi kooda sanalaagum
una kanda pinne vathikuchi theebam aagum

f: uppu thanni kooda rusi aagum
un sonna pinne kannukutty singam aagum

m: pora pokkula nee ena pootu yendi potta
saavi kekkura saakula thaanda venum kootta
m: kalyanam kattaama koodaathu miratta

m: yethukkaaga enna neeyum paatha
ivan nenjulathaan mella mella pootha

f: mazha pola vanthu neeyum ootha
edha sollurathu illa illa vaartha

m: nee solla onnum thevaiyilla aavala
sollum munne naan ariven kaadhala

f: alli kondu pora nalla aambala
alumbu thaan thaangala

Lyrics Of Kadal NaanThaan From Endrendrum Punnagai

Lyrics Of Kadal NaanThaan From Endrendrum Punnagai
Sung By Sudha Raghunaathan, Suzanne D'Mello, M.K.Balaji
Music By Harris Jeyaraj
Lyrics By Vaali

English meaning of Kadal Naan Thaan song From Endrendrum Punnagai

Pallavi

kadal naanthaan
alai oyivathe illai
sudar naan thaan
thalai saaivathe illai

i am like a ocean
waves would never cease to flow
I am like a flame
won't die down on my own

oor thunai illadhadhu
penmai thuyil kollaadhadhu
unmai thookkam kettu thaan
kannum thedum unnai

does not have support
my womanly habits never sleep
truth would search for your presence
in disturbed sleep

kadal naan thaan
alai oyivathe illai
sudar naan thaan
thalai saaivathe illai

ore thunai illadhadhu
penmai thuyil kollaadhadhu
unmai thookkam kettu thaan
kannum thedum unnai

idhazhaale kaadhal kavidhaithaan
en mel
ezhuthaayo kaalai varaiyilthaan
en angam
muzhuthum un paadal varigalthaan

love poem using your lips
on me
will you write till sun rise
in my body
covered with your lovely lyrics

Charanam 1

unai paartha mudhal thadavai en
ulla kathavai thiranthuvitten
udalaavi unakkenave ore
uyilezhuthi naan irandhu vitten

the first time I saw you first
I opened the doors of my heart
I wrote will on you
about my body and soul and died

en thozha un idhazhai en idhazhmel
vaithaal naan uyirpen
ennanbey naan thazhuva nee nazhuva vittaal
naan marubadi marithiduven

I would come alive if you
keep your lips on mine
my love, I feel like dyeing when
I embrace and you move out


Charanam 2

thalaivaa un thalai-k-inimel ore thalaiyanaiyaai
en thodaiyirukkum
methuvaai un vizhi thuyila en valai kulungi
mel isai padikkum

my love, my lap would replace
your pillow when you sleep
My bangles would make slow msic
when you go for sleep slowly

angangey pen paravai than siragai
un meethu virikkum
ammadi! un kulirum en kulirum
nillamal nodiyinil vilagidume!

this female bird, every now and then,
would expand her wings on you
oh wow ! my cold and your cold
would disappear in a second

kadal naan thaan
alai oyivathe illai
sudar naan thaan
thalai saaivathe illai

ore thunai illadhadhu
penmai thuyil kollaadhadhu
unmai thookkam kettu thaan
kannum thedum unnai

idhazhaale kaadhal kavidhaithaan
en mel
ezhuthaayo kaalai varaiyilthaan
en angam
muzhuthum un paadal varigalthaan

Lyrics of Vaan engum from Endrendrum Punnagai

Lyrics of Vaan engum from Endrendrum Punnagai
Music By Harris Jeyaraj
Sung By Alaap Raju, Harini
Lyrics By Karky

My love, its all for you
moon and stars shine for you

Pallavi

m: வானெங்கும் நீ மின்ன மின்ன
நானென்ன நானென்ன பண்ண?

என் எண்ணக் கிண்ணத்தில்
நீ உன்னை ஊற்றினாய்
கை அள்ளியே வெண் விண்ணிலே
ஏன் வண்ணம் மாற்றினாய்?

 வானெங்கும் நீ மின்ன மின்ன
நானென்ன நானென்ன பண்ண?

f: என் வானவில்லிலே
நீ நூல் பறிக்கிறாய்
அந்நூலிலே உன் நெஞ்சினை
ஏன் கோக்கப் பார்க்கிறாய்?

m: ஓஹோ ப்ரிய ப்ரியா
இதயத்தில் அதிர்வு நீயா?
எனது உணர்விகள் தவம் கிடந்ததே
தரை வந்த வரம் நீயா?  (2)

Charanam 1

m: பூக்கள் இல்லா உலகினிலே
பூக்கள் இல்லா உலகினிலே
வாழ்ந்தேனே உன்னைக் காணும் வரை
நான் இன்றோ பூவுக்குள்ளே சிறை

பெண் வாசம் என் வாழ்வில்
இல்லை என்றேனே
உன் வாசம் நுரையீரல் - நான்
தீண்டக் கண்டேனே

மூச்சும் முட்டத்தான் உன் மேல்
காதல் கொண்டேனே!

வானெங்கும் நீ மின்ன மின்ன
நானென்ன நானென்ன பண்ண?

f: என் வானவில்லிலே
நீ நூல் பறிக்கிறாய்
அந்நூலிலே உன் நெஞ்சினை
ஏன் கோக்கப் பார்க்கிறாய்?

Charanam 2

f: பாலை ஒன்றாய் வறண்டிருந்தேன்
நீ காதல் நதியென வந்தாய்
என் வாழ்வில் பசுமைகள் தந்தாய்

என் நெஞ்சம் நீர் என்றால்
நீந்தும் மீனா நீ?
என் காதல் காடென்றால்
மேயும் மானா நீ?

எந்தன் வெட்கத் தீயில் குளிர்
காயும் ஆணா நீ?

m: வானெங்கும் நீ மின்ன மின்ன
நானென்ன நானென்ன பண்ண?

f: என் வானவில்லிலே
நீ நூல் பறிக்கிறாய்
அந்நூலிலே உன் நெஞ்சினை
ஏன் கோக்கப் பார்க்கிறாய்?

m: ஓஹோ ப்ரிய ப்ரியா
இதயத்தில் அதிர்வு நீயா?
எனது உணர்விகள் தவம் கிடந்ததே
தரை வந்த வரம் நீயா?  (2)

English Meaning of Vaan engum song from Endrendrum Punnagai
Translation by Nandini Karky

All over the sky, as you shine,
What am I to do with this heart of mine?

In my thought pot,
You poured yourself, a lot.
Taking that in your hands,
Why did you change my white sky's hue?

All over the sky, as you shine
What am I to do with this heart of mine?

From my rainbow,
A thread of color, you borrow!
On that thread,
Why do you bead your heart, red?

Hey Priya,
Are you my heart-quake?
My sensory receptors were in a penance, not awake!
Are you the boon that came to earth for my sake?

In a flower-less world, so dour,
Until I saw you, I spent every living hour.
Today, I'm prisoned within a flower.

In my life, there's no space -
For a girl's fragrance, I had said!
Today, your fragrance,
Caressing my lungs, I see instead!

My breath brimming with love,
I fell for you, thereof.

All over the sky, as you shine
What am I to do with this heart of mine?

I was parched, as on a desert, seen.
You came as love's stream into the scene,
And painted my life, a leafy green.

If my heart's water,
The fish that swims, are you?
If my heart's a forest,
The deer that grazes, are you?

In the blaze of my shyness,
A man who basks, are you?

All over the sky, as you shine
What am I to do with this heart of mine

Sunday, August 25, 2013

Lyrics Of Angnyaade From Raja Rani

Lyrics Of Angnyaade From Raja Rani
Lyrics Of asanthaapula alliputtaaney from Raja Rani

Sung By Shakthisree Gopalan
Music By G.V.Prakash
Lyrics BYPa.Vijay

angnyaade angnyaade angnyaade heiei angnyaade
angnyaade angnyaade angnyaade heiei angnyaade

Pallavi

asanthaapula alliputtaaney
adi manathil andiputtaaney
milagapoo pola ennula
azhagaa poo pooka vittaaney

vekkathula vikka vechaaney
veppathulla sikka vechaaney
pasuppuraney
mazhuppuraney
sothappuraney

alangari altikitteney
alungaama alliputtaaney
adikiraney
dhinanthinamum
nadikkiraeney

angnyaade angnyaade angnyaade heiei angnyaade
angnyaade angnyaade angnyaade heiei angnyaade

Charanam 1

avaga ada avaga
ulla manasil nozhanju maruga
kazhuga intha kazhuga
avan kadikka nenachu karuga
en nenapil kuthikiraane
en manasil kulikkuraane
enna paduthi eduthu kuzhappi keduthu paduthuraaney

en manasu kannapinna aasayinala
atthukuttu oduthu paar ungappa thannala
en manasu kannapinna aasayinala
atthukuttu oduthu paar ungappa thannala

nenaputhaan pozhpaiyum kedukuthu
kedukattum un nenappe !
varavara adikadi sirikkiraen
manansula un valippe !

asanthaapula alliputtaane
adimanathil andipuutaane
naanpaatula suthi vanthaenae
nagankadikka kaththu thanthaane

vekkathula vikka vechaane
veppathulla sikka vechaane
pasupurane
mazhupurane
chothapurane

alangari altikittaane
alungaama alliputtaane
adikirane
dhinanthinamum
nadikkiraenae

angnyaade angnyaade angnyaade heiei angnyaade
angnyaade angnyaade angnyaade heiei angnyaade

Lyrics Of Chillena From Raja Rani

Lyrics Of Chillena From Raja Rani
Sung By Alphons Joseph, Clinton Cerejo, G.V.Prakash Kumar
Music By G.V.Prakash Kumar
Lyrics By Na.Muthukumar

Pallavi

chillena oru mazhai thuli
ennai nanaikudhey penne
siragugal yaar koduthathu?
nenjam parakuthey munne

un vizhigalile ohh
naan vaazhgiren penne
un kanavugalaal ohhh
naan maarinen penne

humming

female Chorus:
ada karuppattiye
en cheeni kezheange
sirichu kavukatha
en kannu kuttiye
kamma karaiyile nee
kappal ootaadhe
kanaala paakama
kannaalam pannalama?
kai koorthu polama?

Charanam 1

konjam paarthu vidu
konjam pesi vidu
endru en vizhigal haiyaiyo ennai thitta
kodai kaala mazhai
vandhu pona pinnum
saalai ora maram thannaale neer sotta
ennai thaakum puyale
iravodu kaayum veyile

unnale, unaale
noolilla kathaadi aanene
adi penne adi penne
naan vizhunthaal un paadham servene

un vizhigalile ohh
naan vaazhgiren penne
un kanavugalaal ohhh
naan maarinen penne

chillena oru mazhai thuli
ennai nanaikuthey penne
siragugal yaar koduthathu
nenjam parakuthey munne

Male Chorus:
sundariku mari mani kolusha
kadi velakinu ?
ari ninnaaram cheru ponaaram
ithu madura madura karimbu
kalaveni mrudhupaani
nin hruthaya valiyinaganam
swaramaaye jathiyaaye
inn-unarumo enariyaan mogam

Charanam 2

kaadhal vandhavudan kaaichal vandhadhadi
meendum naan pizhaikka muthangal tharuvaaya

kobam kolgaiyellam kiranga vaikuthadi
meendum oru murai nee kobathil paarpaaya

aalai kollum azhage
nizhal kooda azhagin nagale
oru naalum, kuraiyaadha
puthu bothai
kan oram thanthaaye
anaithaalum, anayaadha
oru theeyaai
nenjoram vanthaaye
adi edam valamaai
naan aadinen penne
oru idi mazhaiyaai
enai thaakinaai munne

Lyrics Of Hey Baby From Raja Rani

Lyrics Of Hey Baby From Raja Rani
Sung By G.V.Prakash Kumar, Gaana Bala
Music By G.V.Prakash Kumar
Lyrics By Gaana Bala, Na.Muthukumar

hey baby en heart-ta vittu
please konjam poriya
may some day en life-ah vittu
please konjam poriya
love endraal tom and jerry pola
life endraal roller coaster pola
vechene current mela kaala
marriage-u made in heaven-nu yaaru sonna?

hey baby en heart-ta vittu
please konjam poriya
may some day en life ah vittu
please konjam poriya
love endraal tom and jerry pola
life endraal roller coaster pola
vechene current mela kaala
marriage-u made in heaven-nu yaaru sonna?

dum dum dum
pe pe pe
oothitta puthu sanguda
gap-ula cycle gapula
sarinjathey intha singamthaan

hey paapa en soakku paapa
ethuku nee engura
hey loosu
nee poota pootu
single-ah yen thoongura?
mabbu-la marakadikka vecha
pub-ula sarakadikka vecha
club-ula keezha paduka vecha
sombu-la thanni kudika vecha
marria-ju machan galeej-unu gaja sonnan

therinju pochu ennaku ava maaru veshamthaan
avala nambi poyi naanu aanen mosamthaan
azhaga kaati poduraale kedi veshamthaan
varusham fulla enakku mattum aadi maasamthaan
ooru-kulla ellame pombalaikku support-tu
ambalalainga naanga inga
kudupomda report-u
kaila koduthuputta one year warrenty
kaalam fulla tharamaata enakkava guarrenty

nimmathiye illa machan ponen ava veetukku
athukuthaanda vanthu poren naanum wine-u shop-uku
nimmathiye illa machan ponen ava veetukku
athukuthaanda vanthu poren naanum wine-u shop-uku

humhming...

Lyrics Of Thoda Thoda Thoda From Endrendrum

Lyrics Of Thoda Thoda Thoda From Endrendrum
Sung By Haricharan, Ranina Reddy
Music By Dharan Kumar
Lyrics By Niranjan Bharathi

m: thoda thoda thoda vandhene
pakkam nindrene
idhayam nazhuvuthe
gada gadavena unnaale
engum unaale ulagam viriyuthe

f:en mele aagayam neeye
paravai aagiren
en keezhee boologam neeye
anbe anbe

m:thithikkum sandhosam neeye
mandhil tholaiyuthe
nenjukkul sangeetham neeyee
nidham nidham

f: its a beautiful life, beautiful life
feeling now
feeling now
its a beautiful life, beautiful life
feeling now
feeling now

its a lovely life,a lovely life
am feeling now
feeling now
its a lovely life,a lovely life
am feeling now
feeling now

f: thada thadavena unnaale
niththam en mele
rayilum viraiyuthe
pada padavena kannaale
undhan kannaale
uyirum karaiyuthe

m: kannodu vannangal neeye
imaigal jolikkudhe
nenjodu ennangal neeye
sugam sugam

f: en mannil eerangal neeye
kaalgal silirkuthe
en saaral nerangal neeye
anbe anbe

m: its a beautiful life, beautiful life
feeling now
feeling now
its a beautiful life, beautiful life
feeling now
feeling now

its a lovely life,a lovely life
feeling now
feeling now
its a lovely life,a lovely life
feeling now
feeling now

Sunday, August 11, 2013

Lyrics Of Kanimozhiye From Irandam Ulagam

Lyrics Of Kanimozhiye From Irandam Ulagam
English meaning of Kanimozhiye song from Irandam Ulagam

Sung By Karthik
Music By Harris Jeyaraj
Lyrics By Vairamuthu

Pallavi

m: kanimozhiye ennai kondru pogiraai
kadai vizhiyaal ennai thindru pogiraai

kind language, you are out to kill me
you eat me with a cornered stare

kanimozhiye ennai kondru pogiraai
kadai vizhiyaal ennai thindru pogiraai

idhayam udaithu enai vaazha solgirai
imaigal parithu enai thoonga solgiraai
oru paadhi kannil kaadhal seigiraai
maru paadhi kannil oodal seigiraai

you opened my heart and asked me to live
you took my eye brows and asked me to sleep
you make love with one side of eyes
you make naughty fight with other side of eyes

naan ettu thikkum alaigiren
nee illai endru povatha
adi pattri eriyum kaatile
naan pattam poochi aavatha

I roam in all sides of world
how can I not find you ?
How can I become a butterfly in a raging forest fire ?

naan ettu thikkum alaigiren
nee illai endru povatha?
adi pattri eriyum kaatile
naan pattam poochi aavatha?

Charanam 1

undhan kannathodu
endhan kannam vaithaal
naanum mannil konjam
vaazhn-thiruppen

if you would have kept your cheek in mine
I would have lived longer on this earth

adi undhan kanna kuzhiyil
ennai puthaithu vaithaal
mannil maanda pinnum, vaazh-nthirupen

If you would have buried me on your smiling dimple
I would have lived on earth even after death

oru kalla paarvai paar azhage
siru kaadhal pesu oomai kiliye
naan thedi thiriyum vaazhve neethaane
thendrale vaa munne
muthama ketkiren?
uruvam thaan ketkiren

give me one playful glance
talk abt love my dumb parrot
I keep searching for life with you
come forward breezy air
Did I ask for kiss ?
I just asked for your presence

kanimozhiye...
kadai vizhiyaal...
kind language ...
cornered stare...

Charanam 2

paravai paarakkum pothu
aagayam tholainthu pogum
paarvai paravai meethe
pathinthirukum

when the bird flies you tend to lose the sky
by following or concentrating on the bird

vizhi unnai kaanum pothu
ulagam tholainthu pogum
en kangal undhan meedhey
vizhunthirukkum

when the eyes spot you, I lose the world
my eyes would fully target you

enai katti podu gaandha chimizhey
oru paatu paadu kaattu kuyile
en kaalai kanavin eeram needhaane
vaazhalam vaa penne
valadhu kaal ettu vai
vaazhkaiyai thottu vai

tie me in your magnetic cup
sing me a song, forest sparrow
you are the wet part of my morning dreams
let us live girl
bringforth your right leg
Touch the vitality of life

kanimozhiye ennai kondru pogiraai
kadai vizhiyaal ennai thindru pogiraai

kanimozhiye ennai kondru pogiraai
kadai vizhiyaal ennai thindru pogiraai

:idhayam udaithu enai vaazha solgirai
imaigal parithu enai thoonga solgiraai
m:oru paadhai kannil kaadhal seigiraai
maru paadhi kannil oodal seigiraai

naan ettu thikkum alaigiren
nee illai endru povatha
adi pattri eriyum kaatile
naan pattam poochi aavatha

naan ettu thikkum alaigiren
nee illai endru povatha?
adi pattri eriyum kaatile
naan pattam poochi aavatha?

Lyrics Of En Kadhal Thee From Irandam Ulagam

Lyrics Of En Kadhal Thee From Irandam Ulagam
Sung By SPB
Music By Harris Jeyaraj
Lyrics By Vairamuthu

Pallavi

en kaadhal thee
thee vaasam nee
kan paarthom vaa
kai serpom vaa

pala uyirgal yeriyum
udalgal maariyum
payanapaduvathu kaadhal
kaadhal saadhal

kaadhal saadhal rendum ondru
enne vinthaiyadi
andha sorgam poga rendum vendum
kanne unmaiyadi
kaadhal saadhal rendum ondru
enne vinthaiyadi
andha sorgam poga rendum vendumadi

en kaadhal thee
thee vaasam nee
kan paarthom vaa
kai serpom vaa

Charanam 1

udalgal irandum serum mun
ullam irandum serumey
udalin vazhiye uyirai thoduvathu kaadhaley
idhayam irandum dhooram thaan
idhazhgal naangum arugil thaan
idhazhgal vazhiye idhayam thoduvathu kaadhaley
oosi podum rendu kangalil uyirai kudithaval nee
uyaram kaatum pookal irandinil ulagai udaipaval nee

kaadhal saadhal rendum ondru
enne vinthaiyadi
andha sorgam poga rendum vendum
kanne unmaiyadi
Chorus: kaadhal saadhal rendum ondru
enne vinthaiyadi
andha sorgam poga rendum vendumadi

Charanam 2

ulagil kaadhal pazhayathu
uttra pozhuthe pudhiyathu
ellaa nilathum ellaa pozhuthum nigazhvathu
ulagin nerupu kaadhaley
uyiril irupu kaadhaley
unmai kaadhal ulagai vidavum periyathu
kurinji, mullai, marutham, neithalil
kulungum poovithuve
paalai veyililum kaanal veliyilum
padarum nizhal ithuve

Chorus:
kandaar mayangum vandaar malare
nindrore mozhi solladi
un pinne piranthu munne valarnthathu
enne sezhumaiyadi
pinne piranthu munne valarnthathu
enne sezhumaiyadi
athai mutham eduthu sitham thudikuthadi

pen paavaai vaa
kan paavaai vaa
seng godhaai vaa
senth thenaai vaa

Lyrics Of Panangalla From Irandam Ulagam

Lyrics Of Panangalla From Irandam Ulagam
English meaning of Panangalla From Irandam Ulagam
Sung By Dhanush
Music By Harris Jeyaraj
Lyrics By Vairamuthu

Pallavi

panangalla visha mulla
oru oodha kaathu killa
un kobam enna kolla

are you an arrack from palmyra or poisoned thorn
when the wind is troubling me
when your anger kills me

adi sondham irundhum bandham irundhum
paavi nenju eriyum
oru paithiyam pudicha pournami nilavu
megatha kizhichu yeriyum

even when the near and dear ones around
my heart is burning
mad moon pearcing the cloud and burning bright

pazhangalla?
visha mulla?
oru oodha kaathu killa
un kobam enna kolla

adi sondham irundhum bandham irundhum
paavi nenju eriyum
oru paithiyam pudicha pournami nilavu
megatha kizhichu eriyum

Charanam 1

ponnu manasu oru dhinusu
adhil mirugamum theivamum vaazhum

girl's heard is different type
animal and god live around there

hey..purinjatha?
did you understand ?

ponnu manasu oru dhinusu
adhil mirugamum theivamum vaazhum

enna panthadum mirugam
kooru pottu koothadum theivam

it would treat me like a ball
would cut me into pieces and enjoy it

ava nenapa purivadhile
oru aambala pozhappu kazhiyum

one can't make out her mind
it might take a man's life to make it out

nee konjam pola mella sirikka
aathadi enna panni naa tholaikka
paarvaiyal irudhayam nanaikattuma?
paadhatha imaigalil varudatuma?
nee sollum vaarthaiku vasikatuma?
kobatha kondaadi rasikatuma?

when you smile reluctantly
what am I supposed to do?
should I wet my heart by your sight?
Should I scan your feet with my eyelid?
Should I live out of the workds you utter ?
Should I celebrate your anger and become a fan ?


panangalla?
visha mulla?
oru kootha kaathu killa
un kobam enna kolla

adi sondham irundhum bandham irundhum
paavi nenju eriyum
oru paithiyam pudicha pournami nilavu
megatha kizhichu eriyum

Charanam 2

ulagathula vaanmadhiya sernthirupathu onnum rendu
ada veliyila sernthu suthum
veetukulla kattil mattum rendu irukum

in this word there are hardly couple of items which can live with moon
it would roam united outside
but live separately inside four walls

en vithiye ithu thaana?
perum-thinavuku pathiyam thaana?
en raathiri yeriyuthadi


is this my fate?
Am i supposed to be in diet during hunger?
my nights are burning

thookamilla ragasiyam odaiyuthadi
garvathin karbathil valarnthavale
kaadhalin thimirukku pirandhavale
karunayaal idhayathai konruvidu
kallarayil ennodu vaazhnthuvidu

secret is breaking during sleep
you seem to have brought up with full of pride right from womb
why dont you kill me with some mercy
and live with me in the grave ?

yele yele yele ela
oru ootha kaathu killa
un kobam enna kolla

adi sondham irundhum bandham irundhum
thaane thaane thaana
oru paithiyam pudicha pournami nilavu
mm m mm

idhuku mela enna solrathu

Lyrics Of Raakkozhi Raakkozhi From Irandam Ulagam

Lyrics Of Raakkozhi Raakkozhi From Irandam Ulagam
Sung By Hariharan, Sriram
Music By Harris Jeyaraj
Lyrics By Vairamuthu

Pallavi

raa-k-kozhi raa-k-kozhi koovum munne
oru thee-k-kozhi thee-k-kozhi aaven penne
thee-k-kaadu naan thedi poven ponne
adi saakkaadu poo-k-kaadu aagum kanne

adi othaikku otha
oru yudham paaru
ini ettuthikkum
edam maarum paaru

oru malarukaaga aarezhu malaya pepene
en manasukulla needhaane maane
oru paravaikaaga ezhuyezhu kaadai kadappene
en usurukulle needhaaney thene

raa-k-kozhi raa-k-kozhi koovum munne
oru thee-k-kozhi thee-k-kozhi aaven penne
thee-k-kaadu naan thedi poven ponne
adi saakkaadu poo-k-kaadu aagum kanne


Charanam 1

veri konda nadai nadanthal
indha boomi podi padume
azhagi en peyarai sonnaal
andha aaru vazhi vidume
en kaaladi midhi padum kallu velichathil
kaar irul sitharumadui
naan vanankaatil othaiyila porendi
un vayasuku bathil solla vaarendi
hey kaarthiga veyile kaathiru kuyile
usura pokki usuroda varuven

raa-k-kozhi raa-k-kozhi koovum munne
oru thee-k-kozhi thee-k-kozhi aaven penne
thee-k-kaadu naan thedi poven ponne
adi saakkaadu poo-k-kaadu aagum kanne

Charanam 2

kumari-kku thaali seiya
avan palla naan udaipen
kuzhanthaikku thooli katta
avan thola naan uripen
andha ilaya kanniku koonthal vaarave
elumbil seepedupen
inga varum pothu ettu vachu vanthendi
naan pogum pothu megam pole povendi
en idiye mazhaiye puyale veyile
mannavan varugaiyai munname sollu

raa-k-kozhi raa-k-kozhi koovum munne
oru thee-k-kozhi thee-k-kozhi aaven penne
thee-k-kaadu naan thedi poven ponne
adi saakkaadu poo-k-kaadu aagum kanne

adi othaikku otha
oru yudham paaru
ini ettuthikkum
edam maarum paaru

Lyrics Of Mannavane En Mannavane From Irandam Ulagam

Lyrics Of Mannavane En Mannavane From Irandam Ulagam
Sung By Sakthi Sree Gopalan, Gopal Rao
Music By Harris Jeyaraj
Lyrics By Vairamuthu

Pallavi

f: mannavane en mannavane
nee pona paatha thedi thedi varuven
paniyile ven paniyile
vinmeena thedi thedi enga alaiven

m: un enai kili varumvarai
oru thunai kili naanadi
idhai uravenbadha parivenbadha
peyere illadha thuyarama

f: mannavane en mannavane
nee pona paatha thedi thedi varuven
paniyile ven paniyile
vinmeena thedi thedi enga alaiven

Charanam 1

m: varuvathu varuvathu varuvathu
thunaiya sumayaa?
tharuvathu tharuvathu tharuvathu
sugama valiyaa?
oru uyirukku iru udala?
iru udalukum oru manama?
en nenjukulla nenjukulla yeriyura nenappethu
sollithaan theriyuma
oru vattathula vattathula thodakkam mudivethu
sollathaan mudiyumaa?

f: oh mannavane
mannavane en mannavane
nee pona paatha thedi thedi varuven
paniyile ven paniyile
vinmeena thedi thedi enga alaiven

Charanam 2

f: pozhivathu pozhivathu pozhivathu
nilava veyila?
vazhiyuthu vazhiyuthu vazhiyuthu
athuva ithuva?
pozhivathu pozhivathu pozhivathu
nilava veyila?
vazhiyuthu vazhiyuthu vazhiyuthu
athuva ithuva?
dhinam nadakkuren oru dhisaiyil
manam kidakkuthe maru dhisaiyil
oru uppu kallu uppu kallu kadalula vizhunthathum
uruvamum karanjuthey
indha otha ponnu otha ponnu unakkulle veezhunthathum
motha katha mudinjathey

ohh..
mannavane en mannavane
nee pona paatha thedi thedi varuven
paniyile ven paniyile
vinmeena thedi thedi enga alaiven

m: un enai kili varumvarai
oru thunai kili naanadi
idhai uravenbadha parivenbadha
peyere illadha thuyarama

Lyrics Of Pallu Pona Raja (Female Version) From Kalyana Samayal Saadham

Lyrics Of  Pallu Pona Raja (Female Version) From Kalyana Samayal Saadham
Singers By Sangeetha Rajeshwaran &Actor Prasanna
Music By Arrora
Lyrics By Srikanth

appa tucker raja iruntharaam
kaadu malai yeri ponaaraam
malai yeri pogayila thadukki vizhuntharaam
kallu thatti pallum ponadhada ada ada da

pallu pona raja-kku karumbu thinna vazhi illayaam
karumbu thina aasa pattu vaaya thirakka mudiyalaiyam
pallu pona raja-kku karumbu thinna vazhi illayaam
karumbu thina aasa pattu vaaya thirakka mudiyalaiyam

colour kanava thedi
black and white-ah naanum yedho aanen
parama patham aadi
paambaleye naanum keezhe ponen
podha kuzhiyila sikikkitu thavichen
poga vazhi illa, maatikitu muzhichen
mella yera yera keezhe thaane innum ponen aiyo aiyo aiyayayo

pallu pona raja-kku karumbu thinna vazhi illayaam
karumbu thina aasa pattu vaaya thirakka mudiyalaiyam

Lyrics Of Mella Sirithai From Kalyana Samayal Saadham

Lyrics Of Mella Sirithai From Kalyana Samayal Saadham
Sung By Haricharan, Chinmayi
Music By Arrora
Lyrics By Sakthi, Muthamizh

VideoLink:


kaatril poo-n-siragaai
manathai katti thooki selvathu pola
parakiradhey
vaanil muzhu nilavai
nammai mattum yendhi kolvathu pola
therigiradhey

Pallavi

m: mella sirithai en ullam sarithai
vizhiyaale nee enai theendinaai

f:mella sirithai en ullam sarithai
uyirodu en uyir koorkirai

m: dhegam engum oru koodi minnal paayum, naalum
f: oh meendum meendum unai kaana vendum endre, thondrum

b:kaadhalil
mella sirithai en ullam sarithai
vizhiyaale nee enai theendinaai

Charanam 1

m: imaigalum seramal, neeyum naanum
f: imagalum seramal, kadhaigal pesa
iravugal karai sernthathey
oh uravugal muraiyaanadhey
m: puthithaaga siru siruvena ennai sutrum mogam
oh ithu sugama
b: kavithaigal naam paadalam

m: mella sirithai en ullam sarithai
vizhiyaale nee enai theendinaai

Chorus: kaatril poo-n-siragaai
manathai katti thooki selvathu pola
parakiradhey
vaanil muzhu nilavai
nammai mattum yendhi kolvathu pola
therigiradhey

m: mella sirithai en ullam sarithai
vizhiyaale nee enai theendinaai

f:mella sirithai en ullam sarithai
uyirodu en uyir koorkirai

m: dhegam engum oru koodi minnal paayum, naalum
f: oh meendum meendum unai kaana vendum endre, thondrum

b:kaadhalil
mella sirithai en ullam sarithai
vizhiyaale nee enai theendinaai

Lyrics Of Kalyanam 2.0 From Kalyana Samayal Saadham

Lyrics Of Kalyanam 2.0 From Kalyana Samayal Saadham
Sung By Keerthana, Arrora
Music By Arrora
Lyrics By - Traditional

maalai maathinaal
kodhai maalai saathinaal

maalai maathinaal
kodhai maalai saathinaal
maalai adainthu mathi arangan
maalai avar than marbiley
mayyalaai kayyalaai maamalar karathinal
maalai maathinaaaal
kodhai maalai saathinaaaal

kan oonjal aadi irunthaal
kan oonjal aadi irunthaal
kaanchana maalai pon-oonjal aadi irunthaal
aasainthu sangiliyaada
aasainthu sangiliyaada usanthu oorvasi paada
usanthu oorvasipaada
isainthu thaalangal poda
vasuntha kumaaran oda
kan oonjal aadi irunthaal
kaanchana maalai pon-oonjal aadi irunthaal

laali aadinaal
lakshmi laali aadinaal
laali aadinaal
lakshmi laali aadinaal
booshanagal pala thariththu aanatha valliyaai

anbudan inbamaai manthavaasa oonchalil
laali aadinaal lakshmi laali aadinaal

milkaala kaal aalambi
silkaala kaal thodachi
milkaala kaal aalambi
silkaala kaal thodachi
pacha pidi suththi pootu
aarathi yeduthidalaam

milkaala kaal aalambi
silkaala kaal thodachi
pacha pidi suththi pootu
aarathi yeduthidalaam

Gowri kalyana vaibogamey
Seetha kalyana vaibogamey
Neera kalyana vaibogamey
vaibogamey

Sunday, August 4, 2013

Lyrics of Osaka Osaka from Vanakkam Chennai

Lyrics of Osaka Osaka from Vanakkam Chennai
Lyrics By Madhan Karky
Sung By Anirudh Ravichander, Pragathi
Music By Anirudh

English meaning of the Osaka Osaka Song from Vanakkam Chennai

Pallavi

Theni kaaththoda
thena thelichale
thelaaga en nenja kottiputta
thenga naaraga
nenja urichaley
ullara enna-nnu kaattiputta

she dropped honey in the soft winds of Theni
Stings like a scorpion in my heart
she opened my heart like a coconut coir
and displayed what was inside

yegana mogana paakkame
kavudha paadi kedakkeney
thekka mekka kekkame
rekka katti parandhene

I ended up writing poems
without schematic Rhymes
without knowing the south or west
i was flying with my wings

osakka setha osakka
poyi medhakka-thaan vaneththi vittuputta
osakka osakka osakka
paavi idhayatha kaathadi aakkiputta

She made me to fly in a light height
and put me on the skies
she made my heart like a kite
and made it fly in a little height

Charanam 1

a/c rosa thoosi road-til
veesi kai veesi pesi vandha
thames-u thanni paartha meen-u
vaigai aathoda neendha vandha

the girl who was brought in A/c
walked in dusty town roads
the fish which swam in Thames
tried to swim in Vaigai river

indha vayakattu mathiyile
indha vayakattu mathiyile
muyalonna thullikittu
puyalonna nenjil nattu
en ponaalo?

in the middle of village
in the middle of village
this rabbit was jumping everywhere
but it landed a typhoon in my heart
before disappearing

yegana mogana paakkame
kavudha paadi kedakkeney
thekka mekka kekkame
rekka katti parandhene

osakka osakka osakka
poyi medhakka-thaan vaneththi vittuputta
osakka osakka osakka
paavi idhayatha kaathadi aakkiputta

Charanam 2

f: hey kanna thoranthalum karayaville
kanava nanava puriyaville
poovin madimela thoongum vandaa
naanum maaritta kavalai ille

image of yours did not disappear when I opened the eyes
donno whether it is real or dream
If I chane like a bee which sleeps in the flower
no more worries for me...

f: en kan paarkum dhooram vara
en kan paarkum dhooram vara
pacha pul viricha thara
adhu mele raani-ye pol 
naan poneney 

to the end of my eye sight
to the end of my eye sight
green turf was there
I walked on that like a Queen

Theni kaaththoda
thena thelichale
thelaaga en nenja kottiputta
thenga naaraga
nenja urichaley
ullara enna-nnu kaattiputta

yegana mogana paakkame
kavudha paadi kedakkeney
thekka mekka kekkame
rekka katti parandhene

osakka setha osakka
poyi medhakka-thaan vaneththi vittuputta
osakka osakka osakka
paavi idhayatha kaathadi aakkiputta

Lyrics in Tamil Font :

தேனி காத்தோட
தேனத் தெளிச்சாளே
தேளாக என் நெஞ்ச கொட்டிப்புட்டா!
தேங்கா நாராக
நெஞ்ச உரிச்சாளே
உள்ளார என்னான்னு காட்டிப்புட்டா!

எகன மொகன பாக்காம
கவுத பாடி கெடக்கேனே
தெக்கா மேக்கா கேக்காம
றெக்க கட்டி பறந்தேனே...

ஒசக்க செத்த ஒசக்க
போயி மெதக்கத்தான் வானேத்தி விட்டுப்புட்டா!
ஒசக்க செத்த ஒசக்க
பாவி இதயத்தக் காத்தாடி ஆக்கிப்புட்டா!


ஹே... ஏசி ரோசா தூசி ரோட்டில்
வீசி கைவீசி பேசி வந்தா.
தேம்சு தண்ணி பாத்த மீனு
வைக ஆத்தோட நீந்த வந்தா.

இந்த வயக்காட்டு மத்தியில...
இந்த வயக்காட்டு மத்தியில
முயலொண்ணா துள்ளிக்கிட்டு
புயலொண்ண நெஞ்சில்நட்டு
ஏன் போனாளோ?

எகன மொகன பாக்காம
கவுத பாடி கெடக்கேனே
தெக்கா மேக்கா கேக்காம
றெக்க கட்டி பறந்தேனே...

ஒசக்க செத்த ஒசக்க
போயி மெதக்கத்தான் வானேத்தி விட்டுப்புட்டா!
ஒசக்க செத்த ஒசக்க
பாவி இதயத்தக் காத்தாடி ஆக்கிப்புட்டா!


ஹே... கண்ண தெறந்தாலும் கலையவில்ல
கனவா நனவான்னு புரியவில்ல
பூவின் மடிமேல தூங்கும் வண்டா
நானும் மாறிட்டா கவலையில்ல

என் கண் பாக்கும் தூரம் வர….
என் கண் பாக்கும் தூரம் வர
பச்ச புல் விரிச்ச தர
அது மேல ராணியப் போல்
நான் போனேனே!


ஒசக்க செத்த ஒசக்க
போயி மெதக்கத்தான் வானேத்தி விட்டுப்புட்டா!
ஒசக்க செத்த ஒசக்க
பாவி இதயத்தக் காத்தாடி ஆக்கிப்புட்டா!

Lyrics Of Engadi Porantha From Vanakkam Chennai

Lyrics Of Engadi Porantha From Vanakkam Chennai
Sung By Anirudh, Andrea
Music By Anirudh
Lyrics By Vignesh Shivan

m:hey engadee porantha..engadee valarntha
engadee enga dee
hey eppo dee porantha..eppo dee valarntha
eppo dee eppo dee

hey engadee porantha..engadee valarntha
engadee enga dee
hey eppo dee porantha..eppo dee valarntha
eppo dee eppo dee

f:monday nee mundam
m:tuesday nee thandam
f:wednesday thedi., m:vandha kandam
f:thursday nee mokka
m:friday nee Bokka
f:saturday sandai.,m:pottu theerka
f:street dog neethaan
m:periya kallu naanthaan
f:keeripulla neethaan
m:snake naanthaan
f:Akthar neethaan
m:sachin naanthaan
m:Antony neethan
Baasha naan dhaan baasha naan dhaan
baasha naan dhaan baasha naan dhaan
baasha naan dhaan baasha naan dhaan
baasha naan dhaan baasha naan dhaan
(baasha manick baasha)

hey enga dee
hey enga dee
(manick baasha)

m: hey enga dee
aiyo engadi engadi engadi engadi
hey enga dee
aiyaiyo engadi engadi engadi engadi

m:unna paathaale BP yerum
en happy life sad-ah maarum
nee osama na..na obama di
ada un death en kaila di

f: un face ah na paatha podhum
en bad time start aagum
munna vaaratha da
moonji kaatadha da
en kovatha thoondatha da

m: vaa ma vaa vaaya konja moodu
free advice veeta vittu oodu
f: vada va gramathu aadu
bali aagama oora vittu odu

m:hey engadee porantha..engadee valantha
engadee enga dee
hey eppo dee porantha..eppo dee valantha
eppo dee eppo dee

hey engadee porantha..engadee valantha
engadee enga dee
hey eppo dee porantha..eppo dee valantha
eppo dee eppo dee

f:monday nee mundam
m:tuesday nee thandam
f:wednesday thedi., m:vandha kandam
f:thursday nee mokka
m:friday nee Bokka
f:saturday sandai.,m:pottu theerka
f:street dog neethaan
m:periya kallu naanthaan
f:keeripulla neethaan
m:snake naanthaan
f:Akthar neethaan
m:sachin naanthaan
m:Antony neethan
Baasha naan dhaan baasha naan dhaan
baasha naan dhaan baasha naan dhaan
baasha naan dhaan baasha naan dhaan
baasha naan dhaan baasha naan dhaan

m:hey enga dee
aiyo engadi engadi engadi engadi
hey enga dee
aiyaiyo engadi engadi engadi engadi

Lyrics Of Ailasa Ailasa From Vanakkam Chennai

Lyrics Of Ailasa Ailasa From Vanakkam Chennai
Sung By Anirudh & Suchitra
Music By Anirudh
Lyrics By Madhan Karky

humming

Pallavi

f: neengum nerathil nenjam thanaale
neengum nerathil nenjam thanaale
nangooram paaiththal naan ennaaguven?
nyayam paarkamal neeyum ennulla
koodaaram pottaal naan enaaguven?

indra netra ketkaadhey
ennaal solla mudiyaathey
neram kaalam paarthaaley
adhuvo kaadhal kidayaathey

m: osakka seththa osakka
poi methakathaan vaan-yethi vittu putta
osakka seththa osakka
paavi idhayatha kaathaadi aakki putta

ailasa aile ailasa
ailesa ailasa ailesa ailasa

ailasa aile ailasa
ailesa ailasa ailesa ailasa

f: modhal onru kaadhal enru
maara kandene naano indru
moola sollum paadha sella
nenjam ketkaama nindren indru

ethir puyal ondru-en kannukulla
yen oh oh oh
ethir puyal ondru-en kannukulla
kili andrai sikki kondu
athan pookil dhisai maari naan pogindren

sariya thavara ketkaadhe
ennaal solla mudiyaathey
sattam thittam paarthaaley
athuvum kaadhal kidaiyaathey

osakka seththa osakka
poi methakathaan vaan-yethi vittu putta
osakka seththa osakka
paavi idhayatha kaathaadi aaki putta

ailasa aile ailasa
ailesa ailasa ailesa ailasa

ailasa aile ailasa
ailesa ailasa ailesa ailasa

Lyrics Of Chennai City Gangsta From Vanakkam Chennai

Lyrics Of Chennai City Gangsta From Vanakkam Chennai
Sung By Hard Kaur, Hip Hop Tamizha, Anirudh
Music By Anirudh Ravichander
Lyrics By Hiphop Tamizha

hey yo oh madrasi people
this is hard kaur
all the way from mumbai
listen you hear this peppy song
you better pump up the volume
turn up the volume
better pump up the volume
here we got that gaana swag
mumbai town is very sad
make you rain like super stars
too good models
sing the bhangra like punjabi
... doll-u sona bhaabi
here we show you how to drink
and we show you how to party
you ain't got no goa beach
you ain't got no sharukh khan
you ain't got no India gate
and we shoot questions you are so late
buy Mercerdez pass
... only my alms
show what you wanna say
saala Hip Hop Tamizha

ungalukku India gate-u
engalukku LIC weight-u
ungalukku Goa la beach-u
engalukku Marina thaan mass-u
unga ooru chapaathi kuruma
enga ooru idly pola varuma
naanga chennai city boys -u
chumma gammunu kedamma

saala

ungalukku India gate-u
engalukku LIC weight-u
ungalukku Goa la beach-u
engalukku marina thaan mass-u
unga ooru chapaathi kuruma
enga ooru idly pola varuma
naanga chennai city boys -u
chumma gammunu kedama

I'm a chennai city gangsta
I'm a chennai city gangsta
I'm a chennai city gangsta
I'm a chennai city gangsta
I'm a chennai city gangsta

ok ok i'm a madarasi
dei dillu irundha modhi parrra paradesi
unmayaana natpukku visuvaasi
aana prachana pannaaka penthidum mogaraasi

ippa chennai city ah ethu vara engala pathi
naanga chinna pasanga machi
vetti thaan aanalum semma busy
yo this is my visiting card
freeya irundha tea kada pakkam vaa

unga kitta irukattum aayiram KHAN
dei enga thalaivar thaan ennikkume superstar
naan oru thadava sonna nooru thadava sonna maathiri

natpuku prachana naan varuven
engaluku prachana nee varuva
namaluku prachana yaar varuvaa
dei tamil naade kilambum da

mudiya vachu malaiya izhuppom
vandha mala ponaa
natpukaaga uyira kudupom
enga kitta venaam

idhu thaan da chennai gethu
natpu thaan enga soththu
kaigala thooki kaththu
idhu chennai da chennai da

idhu thaan da chennai gethu
natpu thaan enga soththu
kaigala thooki kaththu
idhu chennai da chennai da

chennai chennai chennai chennai
chen chen chen chen chen chen chen chen
chen chen chen chen
i'm a chennai city gangsta

I'm a chennai city gangsta
I'm a chennai city gangsta
I'm a chennai city gangsta
I'm a chennai city gangsta
I'm a chennai city gangsta

Lyrics Of Oh Penne Penne From Vanakkam Chennai

Lyrics Of Oh Penne From Vanakkam Chennai
Sung By Vishal Dadlani, Anirudh
Music By Anirudh
Lyrics By Na.Muthukumar

Pallavi

un kaigal korthu
unnodu poga
en nenjam than yengudhey
dhinam uyir vangudhey

un tholil saaindhu
kan moodi vaazha
en ullam alaipayuthey
hayyo thadumaarudhey

un kannam mele
mazhai neerai pole
muththa kolam poda aasai alladudhey
nee pesum pechu naaldhorum kettu
endhan jenmam theera yekkam thallaadudhe

oh penne penne
en kanne kanne
unmai sonnaal yenna
unnai thandhaal yenna

oh penne penne
en kanne kanne
unmai sonnaal yenna
unnai thandhaal yenna

never wanna see us fighting
forget the thunder n lightening
i hold you to see the morning light
never leave your side

never wanna see us fighting
forget the thunder n lightening
i hold you to see the morning light
never leave your side

Charanam 1

yezhu kadal thaandi unakaaga vandheney
indha nadhi vandhu kadal serudhey
vennilavai vetti mothirangal seiveney
adhu unai sera oli veesuthey

andha vinmeengal thaan
undhan kan meedhiley
vandhu kudiyerave
konjam idam ketkudhey

indru un kayyile
naan nool bommaiye
oonjal pol maarudhey
adi un penmaiye

oh penne penne
en kanne kanne
unmai sonnaal yenna
unnai thandhaal yenna

oh penne penne
en kanne kanne
unmai sonnaal yenna
unnai thandhaal yenna

Charanam 2

un kaigal korthu
unnodu poga
en nenjam than yengudhey
dhinam uyir vangudhey

un tholil saaindhu
kan moodi vaazha
en ullam alaipayuthey
ayyo thadumaarudhey

un kannam mele
mazhai neerai pole
muththa kolam poda aasai alladudhey
nee pesum pechu naaldhorum kettu
endhan jenmam theera yekkam thallaadudhe

oh penne penne
en kanne kanne
unmai sonnaal yenna
unnai thandhaal yenna

oh penne penne
en kanne kanne
unmai sonnaal yenna
unnai thandhaal yenna

Lyrics Of Nee Indri Kidakum From Ponmaalai Pozhudhu

Lyrics Of Nee Indri Kidakum From Ponmaalai Pozhudhu
Sung By Sathya
Music By Sathya.C
Lyrics by Madhan Karky

have you heard of ANDHAADHI concept?
Andhaadhi means, the next line should start with the ending from the previous one.

nee indri kidakkum irukkai arugey
nenjam yeno thavazhuthu

thavalai kinaraai surungum ulagam
konjam methuvaai suzhaluthu

suzhalin ulle urangum meenaai
vaguppil naanum irukkiren

irukki pidikkum unadhu ninaivil
urakkam kalainthen, nee enge

enge enge enge.. oh..oh ..oh...

oor aandiley nerathathu
vilagi thavikkayil nighazhvathu en?

eno unnai kanbenena
idhayam thudikkayil unarugiren

unathu suvadugal thodarugiren
thodangum idathinil serugireney

serum varai kannil thookam thondraathu
thondrum vali nee varum varaiyil neengathu

anbe
anbe

Lyrics Of Iravugalil Iravugalil From Ponmaalai Pozhudhu

Lyrics Of Iravugalil Iravugalil From Ponmaalai Pozhudhu
Sung By Karthik, Steve Vatz
Music By Sathya.C
Lyrics By Thamarai

Pallavi

iravugalil iravugalil
mudhal muraiyaai engugiren
nilavoliyil unai ninaithu
thuli thuliyaai thoongugiren

podhum vethanai
penne unnai
ippodhey paarthaaga vendum
pongum kaadhalai
sollum varai
kaatrodu kaatraaga vendum

aruginile un aruginile
muthal murayaaai yengugiren
nilavoliyil unnai ninaithu
thuli thuliyaai thoongugiren

this is a bluesy song
you got bluey eyes
vendum vendum nee
but dont hypnotize
i will pay the price
namakku neram right
oh..oh..ry ry ryt
ne enthan lover girl
unnodu i want to dance
ne enthan icy swirl
ennodu why dont u dance?
un kangal ennai kavarndhu..
oh..dhu dhu ..kolludhey

Charanam 1

oru sol nee sonnaal
vendaam endra solven?
nee ketkum ondrai vaanga engum selven
vidai vendaamale kelvi naan ketkiren
bathil vanthaalume vaangaamal pogiren

kazhuthu sangiliyil en peyarai ezhuthi nee korkanum
thudikkum un idhayam pesuvathai arugil naan ketkanum
nerungi naan varugiren
virumbiye karaigiren

pothum vethanai
penne unai
ipothe paarthaaga vendum

pongum kaadhalai
sollum varai
kaatrodu kaatraaga vendum

iravugalil iravugalil
muthal muraiyaai yengugiren
nilavoliyil unai ninaithu
thuli thuliyaai thoongugiren

Lyrics Of Injathe Injadhey From Nedunchalai

Lyrics Of Injathe Injadhey From Nedunchalai
Sung By Roopkumar Rathod, Madhusree, Yazin
Music By Sathya.C
Lyrics By Mani Amuthavan

Pallavi

Injathe Injadhey
en kaadhal injathey
indhaare indhaare
en idhayam indhaarey
injathey injathey en kaadhal injathaey
indhaare indhaarey en idhayam indhaarey

konji kondhali
anbai anbali
idhu maaraadhey

Injathe Injadhey
en kaadhal injathey

Chorus
kallan avan vandhalle
thuli avan senthalle
vinnil sellu sellu
sollu nilavaram unnil sollu

Charanam 1

yegamaa yekkamaa
en naavil aazhama
vandhadhai maatrinai
vaanavil desamaa
naavil nanjudan paambaai oorinen
kaadhal vandhadhum pasum kaambaai maarinen
en uyir ellam veliyetrinen
unai uyirena alli ootrinen

Injathe Injadhey
en kaadhal injathey

Charanam 1
aasaiyai, aasaiyai
arugile varugiren
dhoorathu oosaiyai
kaatrile karaigiren
meegam minninaal thondrum arikuri
en thegam minnudhey neeye kandari
nee thirunthiye vazhntha podhum
thirudanai indru maaranum

Injathe Injadhey
en kaadhal injathey

Chorus

Lyrics Of Ammadi Ammadi From Desingu Raja

Lyrics Of Ammadi Ammadi From Desingu Raja
Sung By Shreya Goshal
Music By D.Imman
Lyrics By Yugabharathi

Pallavi

ammadi ammadi nerungi orutharam paarkka vaa
ayyodi ayyodi mayangi madiyinil pookka vaa
yammadi yammadi nee thodanga tholainthida vaa
izhanthathai meetkka vaa - oho
iravalum ketkka vaa - oho
hey hey hey hey

ammadi ammadi nerungi orutharam paarkka vaa
ayyodi ayyodi mayangi madiyinil pookka vaa
yammadi yammadi nee thodanga tholainthida vaa
izhanthathai meetkka vaa - oho
iravalum ketkka vaa - oho
hey hey hey hey

Charanam 1

ennai naan pennaaga eppozhudhumey unarala
unnaley pennanen, eppadiyena theriyala
vilagi irunthida koodumo, pazhagum velayila
vivaram therinthapin odinaal thavaruthaan idhile
yenada idhu yenada ?
kalvaney badhil koorada
hey hey.. hey hey

hey ammadi ammadi nerungi orutharam paarkka vaa
ayyodi ayyodi mayangi madiyinil pookka vaa

Charanam 2

sollamal thottaalum unnidam manam mayangudhey
sonnaalum ketkatha un kurumbugal pidikkuthey
anindha udaigalum naanamum vilagi pogiradhey
yedharkku idaiveli endruthaan idhayam ketkirathey
kooduthe anal kooduthe
dhegame adhu moozhguthe
hey hey..hmm hmm

ammadi ammadi nerungi orutharam paarkka vaa
ayyodi ayyodi mayangi madiyinil pookka vaa
yammadi yammadi nee thodanga tholainthida vaa
izhanthathai meetkka vaa - oho
iravalum ketkka vaa - oho
hey hey hey hey

Monday, May 13, 2013

Lyrics Of Innum Konjam Neram From Mariyaan


Lyrics Of Innum Konjam Neram From Mariyaan
English Meaning of Innum Konja Neram song from Mariyan

Sung By Vijay Prakash, Swetha Mohan
Music By A.R.Rahman
Lyrics By Kabilan

Pallavi

m: innum konjam neram irunthal-thaan enna
yen avasaram?
enna avasaram?
nillu ponne

why dont you stay there for some more time
why such a urgency?
what makes you to hurry ?
girl, stop now

innum konjam neram irunthal-thaan enna
yen avasaram?
enna avasaram?
nillu ponne

innum konjam neram irunthal-thaan enna
yen avasaram?
enna avasaram?
nillu ponne

innum pesa kooda thodangaliye
nenjamum konjamum nerayale
ippo enna vittu pogadhe
enna vittu pogathey

we are yet to start talking
our hearts are yet too be filled
pls dont go now
dont leave me now

innum pesa kooda thodangaliye
nenjamum konjamum nerayale
ipo mazha pola nee vantha
kadal pola naan iruppen

we are yet to start talking
our hearts are yet too be filled
if you come like a rain now
I will be like a ocean to receive you


innum konjam neram irunthal-thaan enna
yen avasaram?
enna avasaram?
nillu ponne

Charanam 1

f: idhu varaikkum thaniyaaga en manasa
alaiyavitta
alaiyavitta
alaiyavittaye

you made my heart to roam alone
roam alone
made it to roam alone

edhir-paaraa nerathula idhayathula
valaya vittu
valaya vittu
valayavittaya

you tried to catch my heart at an un-expected time
through net
through net
dropped the net

m: nee vanthu vanthu poyen andha alaigala pola
you keep coming and going like waves in an ocean

f: vantha un kaiyule maattikkuven valayala pola
un kannuketha azhagu idhu, kaathiruda konjam

I will get caught like a bangle, If I come
this beauty would suite you, hang on for some time

m: unna eppadiye sernthaalum thithikumey nenjam

Would love to unite with you right away to sweeten the heart

f: innum konjam kaalam porutha thaan enna
yen avasaram?
enna avasaram?
sollu kanne

innum konjam kaalam porutha thaan enna
yen avasaram?
enna avasaram?
sollu kanne

why dont you stick with your patience for some more time
why such a urgency?
what makes you to hurry ?
dear, tell me

Charanam 2

f: kadal madha aadaiyaaga uyirodu
unakaaga
kaathiruppen
kaathiruppen

with the protection of Lady God of Ocean
would wait for you
wait for you

m: en kannu rendum mayangudhey mayangudhey
unnidam
sollavey
thayanguthey

my eyes were intoxicated
feel reluctant to share with you

f: indha uppu kaathu inikkuthu
unnayum ennayum izhukkudhu

this salty breeze is feeling so sweet
and it pulls you and me along

m: unna izhukka enna izhukka
en manasu nerayumey
intha meen-udambu vaasana enna,
nee thottathum manakkudhey

My heart gets fulfilled when it pulls you and me
even my fish smelling body breaths
good smelling odour when you touch me

f: indha iravellam nee pesi
thalayaati naan rasippen

I will spend the night nodding my head for your talks

m: innum konjam neram irunthal-thaan enna
yen avasaram?
enna avasaram?
nillu ponne

innum konjam neram irunthal-thaan enna
yen avasaram?
enna avasaram?
nillu ponne

why dont you stay there for some more time
why such a urgency?
what makes you to hurry ?
girl, stop now

f: nee en kannu pola irukkanum
en pullaikku thagappan aavanum
antha alaiyoram namma pasanga konji vilayaadanum

I want you like a eye to a human
I want you to be father to my son
I want our children to play along the waves here

m: nee sonthamaaga kedaikkanum
nee sonnathellam nadakkanum
namma ulagam onnu indru naama uruvaakanum

I want you to be my better half
let all your wish become true
we will create a world for us

Lyrics Of Kadal Raasa Naan From Mariyaan


Lyrics Of Kadal Raasa Naan From Mariyaan
Meaning of Kadal Raasa Naan song From Mariyan

Sung By Yuvan Shankar Raja
Music By A.R.Rahman
Lyrics By Dhanush

Thogayira

aadaatha kaalgalum aadum ayya
engal kaadhoram kadal pura paadum ayya
vangaala karayoram vaarum ayya
engal paaimara vilayaata paarum ayya

Legs which does not know dance would also dance
Sea Pigeon would sing along our ears
come to  Bay of Bengal shores
watch the games our boats indulge in ocean

Pallavi

komben sura
vettai aadum..
kadal raasa naan.,  kadal raasa naan

I am the ocean king
who hunts for
hammerhead Sharks

raththam sindhi
muthu kulithidum
kadal raasa naan., mariyen naaan

I spill my blood
while deep diving
I am the king of ocean, my name is Mariyan

nethili kolambu vaada
enga neerodi kaathellam veesumaiya
hey, otha mara kallum uppu karuvaadum
sitham kulirnthidum bothai ayya

the smell of Anchovies curry (kind of fish called Nethili)
would fill our air
the salty sun dried fish along with country liquor
would give superb intoxication to our minds

ekkam konda aavi azhuthida
kobam kondra viththyai kaatidum komali naan
ekkam konda aavi azhuthida
kobam kondra viththyai kaatidum komali naan

the longing soul of this joker cries
while he performs his actions by suppressing anger

komben sura
vettai aadum..
kadal raasa naan.,  kadal raasa naan
raththam sindhi
muthu kulithidum
kadal raasa naan., mariyan naaan

Charanam 1

naan othaiyila paadurene thannaala
intha paalaivana paraigalin munnaale
munnaale
naan othaiyila paadurene thannaala
intha paalaivana paraigalin munnaale

I sing alone automatically
before the birds of desert

verum buthi ketta paavigalin naduvey
polambum en uyire
uyire

I blabber before the half mad
sinful persons of my town

naan oora vittu oora vanthen thaniyaaga
ippo oonamaaga suthureney adiye
en-kootumaram onna serum nenappula
thavichen panimalare
panimalareey
panimalareey

I left my village alone
now, I feel challenged, mentally
I feel helpless
and wish that my boat would reach you someday
I feel helpless
(I think Panimalar is the character name of Parvathy)
(Panimalar means - flower with dew drops)

komben sura
vettai aadum..
kadal raasa naan.,  kadal raasa naan

komben sura
vettai aadum..
kadal raasa naan.,  kadal raasa naan

Lyrics Of Netru Aval Irundhal From Mariyaan


Lyrics Of Netru Aval Irundhal From Mariyaan
English meaning for Netru Aval Irundhal song from Mariyan

Sung By Vijay Prakash, Chinmayi
Music By A.R.Rahman
Lyrics By Vaali

Pallavi

m: netru aval irunthaal
avalodu naanum irundhen

She was there yesterday
I was with her too

f: hey
mariyaan
vaa

hey, mariyan, come

m: netru aval irunthaal
avalodu naanum irundhen

She was there yesterday
I was with her too

f: irundhen (with him)

m: netru aval irunthaal
avalodu naanum irunthen
aagayathil nooru nilaakkal
angangey neela purakkalum parandhana

She was there yesterday
I was with her too
sky was lit with 100 moons
blue dove birds was flying here and there


f: ahh aah

m:kaatrellem aval then kuralaai irundhathu
manalellam aval poonalai malarnthathu

Air was filled with her voice
Sand was blossoming like her smile

Charanam 1

f: netru enthan moochinil
un kaadhal allaal kaatru illaye
netru endhan moochinil
un kaadhal allaal kaattru illaye

When i was breathing yesterday
it was filled with your love and not air

m: netru enthan yettil
sogam enum sol illai., illai

Sorrow was not written in
my events of yesterday


f:netru enthan kai valaiyal
isaitha-dhellam un isaiye

Sound from my bangles played
your music yesterday

m: vaaney, nee indru, antha netrugalai kondu vaa

oh dear sky, why dont you bring yesterday, today ?

f: netru nee irunthaai
unnodu naanum irundhen

She was there yesterday
I was with her too

m: irunthaai
irunthom

she was there
we were together

f: netru nee irunthaai
unnodu naanum irundhen

She was there yesterday
I was with you too

aagayathil nooru nilaakkal
angangey neela purakkal parandhana
alaiyellam nee enge enge endrathu
karai vanthu alai angey yengi nindrathu

sky was lit with 100 moons
blue dove birds was flying here and there
waves were looking out for you
waves were longing for your presence at the shore

m: netru aval irunthaal
avalodu naanum irunthen
aagayathil nooru nilaakkal
angange neela purakkalum parandhana
kaatrellem aval then kuralaai irundhathu
manalellam aval poonalai malarnthathu

She was there yesterday
I was with her too
ky was lit with 100 moons
blue dove birds was flying here and there
Air was filled with her voice
Sand was blossoming like her smile

Lyrics Of Yenga Pona Raasa From Mariyaan

Lyrics Of Yenga Pona Raasa From Mariyaan
English meaning of Yenga Pona Raasa song from Mariyan

Sung By Shakthi Shree Gopalan
Music By: A.R.Rahman
Lyrics By: Kutti Revathi, A.R.Rahman

Pallavi

enga pona raasa?
saayangaalam aache
enga pona raasa?
saayangaalam aache
kanji aari poche
nenju erivaaye?

Where did you beloved?
evening has occurred
Where did you beloved?
evening has occurred
porridge / boilings has gone cold
your heart might be burning (out of thirst)

neeyum naanum serntha
neeyum naanum serntha
vaanam kondaadum
andha vaanam kondadum


when we unite, the sky would celebrate

neeyum naanum serntha
vaazhkai varamaagum
andha vaazhkai varamaagum

when we unite, our life would be blessed

enna seyya raasa
unmai thoovache
enga pona raasa

What to do beloved ?
Truth hurts
Where did you do, dear ?

Charanam 1

kaadhal enakkul uraiyuthu
kanneer kadalodu kalakkuthu
un mugam un udal theduthu
yeno yenakenna kedithu ?
enga pona raasa?
naan enna seiya raasa ?

Love gets frozen inside me
Tears from eyes get mixed with ocean
I keep searching for your face, your body
Why this bad feeling inside me ?
where did you go beloved ?
What I should do dear ?

enga pona raasa ?
naan enna seyya raasa ?
en vayasu veenaaguthu

where did you go beloved ?
What I should do dear ?
my youth is being wasted

enga pona raasa
saayangaalam aache
kanji aari poche
nenju erivaaye?

Where did you beloved?
evening has occurred
porridge / boilings has gone cold
your heart might be burning (out of thirst)

neeyum naanum serntha
neeyum naanum serntha
vaanam kondaadum
andha vaanam kondadum

when we unite, the sky would celebrate

neeyum naanum serntha
vaazhkai varamaagum
andha vaazhkai varamaagum


when we unite, our life would be blessed

enna seyya raasa?
saayangaalam aache

What should I do dear ?
evening has occurred

Friday, May 3, 2013

Lyrics of Nenje Ezhu from Mariyaan


Lyrics of Nenje Ezhu from Mariyaan
English meaning of Nenje Ezhu song from Mariyaan

Music & Sung By A R Rahman
Lyrics By Kutti Revathi

Pallavi

aayiram sooriyan suttaalum
karunaiyin varmam karainthalum
vaan varai adharmam aandalum
manithan anbai maranthaalum
valiyaal un uyir theinthaalum
un kaadhal azhiyaadhey

Thousand Sun might stung you
Mercy's effect might melt down a bit
Evil might grow skyhigh
Human being might forget love
Pain could melt your life slowly
but your love would never go away

nenje ezhu., nenje ezhu.,
nenje ezhu., nenje ezhu.,
nenje ezhu., nenje ezhu.,
kaadhal endrum azhivathillai

Arise, Mind (6)
Love never seize to exist

Charanam 1

iruvar vaanam ver endralum
un nenjinil ninaivugal azhinthaalum
paruvangal uruvam maarinaalum
kuzhanthai sirikka maranthaalum
iyarkaiyin vidhi thadam purandaalum
un kaadhal azhiyaadhey

our skies might be different
your heart might erases the memories
seasons might change their behaviours
Child might forget to smile
Nature might skid its destiny
but your Love can never be demolished

nenje ezhu., nenje ezhu.,
nenje ezhu., nenje ezhu.,
nenje ezhu., nenje ezhu.,
kaadhal endrum azhivathillai

Arise, Mind (6)
Love never seize to exist

Charanam 2

anjaathey
thunjaathey
ini endrum illai vedhanai
puthithaai
pirapaai
vazhi engum un mun poo mazhai
anbaalum un kaadhal ithu vaazhum sathiyame
tholaiyaadhey
entha irulilum maraiyaadhey

Dont be afraid
Dont drop your shoulders
Pain would never come back
you will be re-born
your path will be filled with flowers
Your Love would live longer
its a promise
Dont get lost
Dont lose your way in dark

nenje ezhu., nenje ezhu.,
nenje ezhu., nenje ezhu.,
nenje ezhu., nenje ezhu.,
kaadhal endrum azhivathillai

Arise, Mind (6)
Love never seize to exist

aayiram sooriyan suttaalum
karunaiyin varmam karainthalum
valiyaal un uyir theinthaalum
un kaadhal azhiyaadhey

Thousand Sun might stung you
Mercy's effect might melt down a bit
Pain could melt your life slowly
but your love would never go away

nenje ezhu., nenje ezhu.,
nenje ezhu., nenje ezhu.,
nenje ezhu., nenje ezhu.,
kaadhal endrum azhivathillai

Arise, Mind (6)
Love never seize to exist

Lyrics Of Aanandha Yaazhai Meetugiraai From Thanga Meengal


Lyrics Of Aanandha Yaazhai Meetugiraai From Thanga Meengal
English Meaning of Aanandha Yaazhai Meetugiraai song From Thanga Meengal

Sung By Sriram Parthasarathy
Music By Yuvan Shankar Raja
Lyrics By Na.Muthukumar

magalgalai petra appakkalukku mattumdhaan theriyum
mutham, kaamathil serntha-dhillai endru

Pallavi

anandha yaazhai meetugiraai, adi
nenjil vannam theetugirai
anbenum kudai-yai neettugirai
adhil aayiram mazhaithuli koottugirai

you are playing the happy veena
you paint lovely colors in heart
you share a umbrella of love
you collect thousands of rain drops under it

iru nenjam inaindhu pesida ulagil
baashaigal edhuvum thaevai illai
siru pullil urangum paniyil theriyum
malaiyin azhago thaanga villai

Language is not a necessity when
two hearts share the thoughts
(not enough words to describe)
beauty of a dew drop on a grass
might reflect a mountain

unthan kaigal pidithu pogum vazhi
adhu podhavillai innum vendum-adi
indha mannil idhu pol yaarumingey
engum vaazhavillai endru thondruthadi

Path led by your tiny finger holding
on to my hand never gets over
I feel that there is no one on this earth
living like us

anandha yazhai meetugiraai adi
nenjil vannam theetugirai
anbennum kudaiyai neetugirai
adhil aayiram mazhaithuli kootugirai

Charanam 1

thoorathu marangal paarkkuthadi
devathai ivalaa(?) kaetkkuthadi
thannilai maranthey pookkuthadi
kaatrinil vaasam thookkuthadi
adi koyil etharkku deivangal etharkku
unathu punnagai pothumadi

Trees are looking at you
and presume that you are an angel
flowers blossom at the sight of you
and the fragrance fiils the air
why do we need temple, or Gods
when your smile hangs around

indha mannil idhu pol yaarumingey
engum vaazhavillai endru thondruthadi

I feel that there is no one on this earth
living like us

anandha yazhai meetugiraai adi
nenjil vannam theetugirai

you are playing the happy veena
you paint lovely colors in heart


Charanam 2

unmugam paarthaal thonuthadi
vaanathu nilavu sinnathadi
megathil maraindhey paakkuthadi
unnidam velichcham ketkuthadi
athai kaiyil pidithu aaruthal uraithu
veetukku anuppu nallapadi

Moon in the sky looks small
when compared to your smiling face
moon hides its face under the cloud
and asks for brightness from you
hold her on your hand, offer consolation
and send it back to her home

indha mannil idhu pol yaarumingey
engum vaazhavillai endru thondruthadi

I feel that there is no one on this earth
living like us

anandha yazhai meetugiraai adi
nenjil vannam theetugirai

anandha yazhai meetugiraai adi
nenjil
vannam
theetugirai

you are playing the happy veena
you paint lovely colors in heart
you are playing the happy veena
you paint lovely colors in heart

Lyrics Of Nadhi Vellam From Thanga Meengal

Lyrics Of Nadhi Vellam From Thanga Meengal
Sung By Rahul Nambiyar
Music By Yuvan Shankar Raja
Lyrics By Na.Muthukumar

appakkalai piriyaa magalagal athirshta-saaligal
magalgalai piriya appakkal baakiyavaangal
aanaal appadiyellam thanthuvida
vaazhkai ondrum thozhan illai

Pallavi

nathi vellam meley en meene meene, nee neenthiya
pon ninaivugal nenjil nizhalaadum
mun-anthi nilavil en maaney maaney, nee odiya
men-suvadugal meendum unai ketkkum

adi en kannin iru karuvizhigal, unmugathai theduthadi
kaneer thuligal kaatchiyai maraikkuthadi
en kaatil oru mazhai vanthathu
magarantha eerangal kaayum munne
idi minnal vizhunthu kaade erinthathadi

nathi vellam meley en meene meene, nee neenthiya
pon ninaivugal nenjil nizhalaadum
mun-anthi nilavil en maaney maaney, nee odiya
men-suvadugal meendum unai ketkkum

Charanam 1

alainthidum megam adhai pola indha vaazhkaiye
kaatrin vazhiyil pogindrom
kalainthidum kolam endrapothilum adhi-kaalaiyil
vaasalil vannam vithaikkindrom

uyire unnai pirinthen
udaney naanum iranthen
udal naanangu vaazhum neethane
enthan uyire

nathi vellam meley en meene meene, nee neenthiya
pon ninaivugal nenjil nizhalaadum
mun-anthi nilavil en maaney maaney, nee odiya
men-suvadugal meendum unai ketkkum

Charanam 2

malar ondru veezhnthaal athai entha palar oduvaar
ilaigal veezhnthaal sarugaagum
vari-avan vaazhkai ilai pola endrapothilum
sarugugal orunaal uramaagum

uyire unnai pirinthen
udaney naanum iranthen
udal naanangu vaazhum neethane
enthan uyire

nathi vellam meley en meene meene, nee neenthiya
pon ninaivugal nenjil nizhalaadum
mun-anthi nilavil en maaney maaney, nee odiya
men-suvadugal meendum unai ketkkum

Wednesday, April 24, 2013

Lyrics Of Mella Sirithal Kadhal Than Of Aadhalaal Kadhal Seiveer


Lyrics Of Mella Sirithal Kadhal Than Of Aadhalaal Kadhal Seiveer
Sung By Yuvan Shankar Raja
Music By Yuvan Shankar Raja
Lyrics By Yugabharathi

Pallavi

mella sirithaal kaadhal thaan
minnal adithaal kaadhal thaan
kan imaithal kaadhal thaan
kai asaithaal kaadhal thaan
thulli kudhithaal kaadhal thaan
thottu anaithaal kaadhal thaan
mutham koduthal kaadhal thaan
moochai parithaal kaadhal thaan

aaadhalaaaaaaaaaal aaadhalaaaaaaaaaal
kaadhal seiveer
kaadhal seiveer
aaadhalaaaaaaaaaal aaadhalaaaaaaaaaal
kaadhal seiveer
kaadhal seiveer

Charanam 1

kaadhalithu paar kaalam nindridum
theru vilakkengum nila then-padum
kaadhalithu paar paada puthagam
kavithai thogupaagum

kaadhalithu paar vervai minnidum
irumiya satham isai aagidum
kaadhalithu paar boomi mothamum
puthithai uru-maarum

kaadhalithu paar unmaiyil
kaidhu seyyalum kaatraiyum
kaadhalithu paar nanbaney
vaazha thondrumey naalaiyum
devaithaigalin aasai thaane
kaadhal endru kooruginren

aaadhalaaaaaaaaaal aaadhalaaaaaaaaaal
kaadhal seiveer
kaadhal seiveer
aaadhalaaaaaaaaaal aaadhalaaaaaaaaaal
kaadhal seiveer
kaadhal seiveer

Charanam 2

kaadhalippathal vaanavillai nee
kudaigalu-kulle naalum vaikkalam
kaadhalippathal  moolai engilum
kudaiyum santhosam

kaadhalippathal veettu thinnaiyum
arasavai kattil pola maaridum
kaadhalippathal dhega cell-galil
paravum minsaaram

kaadhalippathal gangai-yum
hey vanthu serumey koppaiyil
kaadhalippathal punnagai
neelamaagumey vaazhkaiyil
saalai karkalum saaviyai(?)
thaan maaralamey kaadhal seithal

aaadhalaaaaaaaaaal aaadhalaaaaaaaaaal
kaadhal seiveer
kaadhal seiveer
aaadhalaaaaaaaaaal aaadhalaaaaaaaaaal
kaadhal seiveer
kaadhal seiveer

Lyrics Of Boomi Enna Suthudhey From Ethir Neechal


Lyrics Of Boomi Enna Suthudhey From Ethir Neechal
Sung By Anirudh
Music By Anirudh
Lyrics By Dhanush

boomi enna suthudhey
oomai nenju kathudhey
en munnadi sukkiran
kaiya katti nikkudhey

damage aana piece-u naane
joker ippo Hero aanen
kaanja mannu eeram aanen
saanja thoonu nera aanen

hey, ennoda peru seeraanadhey
hey, ennoda paadhai ner aanadhey
hey, zero-um ippo nooraanadhey
ada nooraanadhey

hey, ennoda peru seeraanadhey
hey, ennoda paadhai ner aanadhey
hey, zero-um ippo nooraanadhey
ada nooraanadhey

sandha(i) pakkam pogalam
panju mittai vaangalam
beach pakkam pogalam
ranga-raatinam suthalam

vaazahkai mella mella okay aanadhey
jodi vandhu ippo jolly aanadhey
bike ride-u kooda happy aanadhey
kaalam vandhathey
Gethu aanadhey (2)

engeyo pogum kaathu
ippo en jannal pakkam veesum
en kooda porantha sabam
ippo thannaalaye theerum

damage aana piece-u naane
joker ippo Hero aanen
kaanja mannu eeram aanen
saanja thoonu nera aanen

boomi enna suthudhey
oomai nenju kathudhey
en munnadi sukkiran
kaiya katti
kaiya katti
kaiya katti nikkudhey

Lyrics Of Kaasu Panam From Soodhu Kaavum


Lyrics Of Kaasu Panam From Soodhu Kaavum
Sung By Gaana Bala, Andony Dasan
Music By Santhosh Narayanan
Lyrics By Gaana Bala

Video Link:




hey dude
hi da antony
whats up?? whats happening?
nothing much da
so sad

kaasu panam dhuttu money money (4)

koda pudichu nightu-la
parakka poren heightu-la
thala kaalu puriyala
thalai keezha nadakkuren

kaasu panam dhuttu money money (2)

nalla vaayan sambathichatha
naara vaayan thunnuran
kanakku poda theriyadhavan
kaasa vaari yeraikiren

kaasu panam dhuttu money money (4)

poduven da medaiy-ila kaala mela
kurangu kitta maatikitten santhana(m) maala

kaasu panam dhuttu money money

currency note kattu
kanna rendum maraikkuthu
naai vitha kaasu kooda
lollu lollu-nnu kuraikuthu

kaasu panam dhuttu money money
kaasu panam dhuttu money money

poduven da medaiy-ila kaala mela
kurangu kitta maatikitten santhana maala

kaasu panam dhuttu neraya money money money
kaasu panam dhuttu neraya money money money
kaasu panam dhuttu neraya moneyyyyyy
dhuttu money money

koda pudichu night-ula
parakka poren height-ula
poduven da medaiyila kaala mela

nalla vaayan sambathichatha
naara vaayan thinnuren
poduven da medaiyila kaala mela

kaasu panam dhuttu money money (4)

Wednesday, March 6, 2013

Lyrics Of Amma Wake Me Up From Vathikuchi


Lyrics Of Amma Wake Me Up From Vathikuchi
Sung By Shruthi, Anitha, Shabir
Music By M Ghibran
Lyrics By P.Kinslin & Pa.Vijay

amma wake me up
kaalaila 9 o clock
shopping poganum lip gloss vaanga

amma wake me up
kaalaila 9 o clock
shopping poganum lip gloss vaanga
10 o clock friend vara
10:30 share auto
300 change kudu
breakfast vendaam
daddy-ta sollatha
saayngalam late aagum
enga ponaalum..boys ba ba boys

mummy wake me up
kaalaila 9 o clock
shopping poganum lip gloss vaanga

na na na na na kikkara pikkara shopping (4)

machi unnoda boy friend ah vara sollu
shopping bag ellam thooki ponum
pls pls pls unnoda boy friend ah vara sollu
shopping bag ellam thooki ponum

shopping mood vanthachu
office yen dull aachu
car parking bay ippo
well suit aachu
ada english la scene podura
dho paaru sema figaru
enga ponaalum..boys ba ba boys

na na na na na kikkara pikkara shopping (4)

high heels paaru
venaandi shape-u maaridum
hip tattoo podu
engappan chappal pinjidum
elizabeth-u jeans paaru six thousan-u
trial roomil photo edukka NO kaasu di
cappuccino chocolatte irish coffeeyaa
ok paaru thiripthiyoda anything 1/4

kaalaila palla vilakki
kulichu kilichu bike-ah thodachu
adichu puduchu aala puduchu
boy friend-ah vantha
ivalunga thalukki minukki
elukki kulukki alanju thirinju
shopping mudinju thirumba varai
watchmanaa naanga ?

kirakakka kirakakka..kirakakka..shopping
@#$%$^&^
edupatta paya movaley

appa wake me up
kaalaila 10 o clock
shopping poganum hair spray vaanga

10:30 friend vara
11 o clock  share auto
500 change kodu
breakfast vendam
amma-ta sollatha
saayngalam late aagum
enga ponaalum..boes ba ba boys

na na na na na kikkara pikkara shopping (4)

Lyrics Of Kanna Kanna Urutti From Vathikuchi

Lyrics Of Kanna Kanna Urutti From Vathikuchi
Sung By Sundar Narayana Rao
Music By M.Ghibran
Lyrics By Arivumathi

Pallavi

kanna, kanna kanna urutti urutti enna mirattuna
naa(n) enna, siru pillaiya ?
pesi, pesi pesi vaarthayaala enna thaakkura
nee enna, kili pillaiya ?
yethetho panni panni
enna konjam miratta paakura
yethetho solli solli
manasa neeyum kedukka paakura
iru, thaali katti pottu naanum, vela kaatuven

kanna, kanna kanna urutti urutti enna mirattuna
naa(n) enna, siru pillaiya ?
pesi, pesi pesi vaarthayaala enna thaakkura
nee enna, kili pillaiya ?

Charanam 1

oru vali aayiram
mutham mutham aakkuven
aayulai nodiyinil thaandi thaandi kaattuven
ire-idhazh aaradi eeram eeram aakkuven
imai mudi oosiyaal kaayam kaayam aakkuven
orey nodi unai madi saaikka paarthen
sudum mazhai kulir veyil thodavey paarthen
koonthal koosa meesai verkumey

kanna, kanna kanna urutti urutti enna mirattuna
naa(n) enna, siru pillaiya ?
pesi, pesi pesi vaarthayaala enna thaakkura
nee enna, kili pillaiya ?

Charanam 2

iru kadal oru thuli aagi aagi pogumey
naga-vari mugavari keeri keeri pogumey
moodiya kangalum muraithu muraithu paarkumey
devathai moochiley koochal koochal ketkumey
engo nila inge kadal ponga paarthen
aadai mazhai uyir thoda adada verthen
imaigal mooda uthadu thirakkume

kanna kanna ....

Lyrics Of Kuru Kuru Kannale From Vathikuchi

Lyrics Of Kuru Kuru kannale From Vathikuchi
Sung By Sundar Narayana Rao
Music By M.Ghibran
Lyrics By Na.Muthukumar

Videolink:


Pallavi

kuru kuru kannaaley
kaadhalai sonnaaley
siru siru sollaaley
siragugal thanthaaley

sutrum mutrum paarthu vittu sirikka thonudhey
satham pottu kudhikka thonudhey
sattru munbu ketta paadal paada thonudhey
vetkam indri aada thonudhey

kuru kuru kannaaley
kaadhalai sonnaaley
siru siru sollaaley
siragugal thanthaaley

kuru kuru kannaaley
kaadhalai sonnaaley
siru siru
siragugal thanthaaley

Charanam 1

inbam illamal
thunbam illamal
nenjil oru baaram thalai neetti paarkum
ingu ippodhey vendum nee endru
indha iravennai vilayaattu kaattum

un peyar kettal
en peyarai nee solla venum
oorey paarkka
unnodu naan sella vendumey
oonjalai idam valam
ullam aadi unnai ketkumey

kuru kuru kannaaley
kaadhalai sonnaaley
siru siru sollaaley
siragugal thanthaaley

sutrum mutrum paarthu vittu sirikka thonudhey
satham pottu kudhikka thonudhey
sattru munbu ketta paadal paada thonudhey
vetkam indri aada thonudhey

Charanam 2

ondru rendu endru
kodi varai enni
neram pokkugiren naan enna solla
kaalai pagalendrum
maalai iravendrum
koodu pottavanai thedugiren kolla

penne penne pollaatha pei indha kaadhal
neeyum naanum serndhaal thaan adhu vittu pogumey
vendinen dhinam dhinam
undhan tholil saaya povadhai

kuru kuru kannaaley
kaadhalai sonnaaley
siru siru sollaaley
siragugal thanthaaley

sutrum mutrum paarthu vittu sirikka thonudhey
satham pottu kudhikka thonudhey
sattru munbu ketta paadal paada thonudhey
vetkam indri aada thonudhey

Sunday, January 20, 2013

Lyrics of Amma Endrazhaikkadha from Mannan


Lyrics of Amma Endrazhaikkadha from Mannan
English meaning of Amma Endrazhaikkadha from Mannan

Lyrics By Vaali
Sung By K J Yesudas
Music By Ilayaraja

Video Link


ammaa endrazhaikaatha uyir illaiye
ammaavai vanangaathu uyarvillaiye

There is no life in this world which does not call out for mother
High growth in life wont come if one does not respect motherhood

ammaa endrazhaikaatha uyir illaiye
ammaavai vanangaathu uyarvillaiye

neril nindru pesum theivam
pettra thaai andri verondru ethu

only God which come alive before us
and converse is Mother and nothing else

ammaa enrazhaikaatha uyir illaiye
ammaavai vanangaathu uyarvillaiye

abiraami sivagaami karumaayi magamaayi
thirukkoyil deivangal neethaan ammaa

Gods like Abirami, Sivagami, Karumaayi
and magamaayi are nothing but you

annaikku anraadam abhishegam alangaaram
purigindra siru thondan naanthaan ammaa

I bathe, dress up my mom everyday at home
like how a pious devotee does his job in temple

porulodu pugazh vendum maganalla thaaye un
arul vendum enakkendrum athu pothume

your son does not seek goods or fame
all he seek is your blessing

aduththingu pirappondru amainthaalum naan unthan
maganaaga pirakkindra varam vendume
athai neeye, tharuvaaye

If I get a chance to be re-born as Human
I seek to born again as your Son
Do Bless me

ammaa enrazhaikaatha uyir illaiye
ammaavai vanangaathu uyarvillaiye

pasum thangam puthu velli maanikkam manivairam
avai yaavum oru thaaikku eedaagumaa

Gold, Silver, Diamond wont equal what a mother is worth for

vilai meethu vilai vaithu kettaalum koduththaalum
kadai thannil thaai anbu kidaikkaathammaa

Even if you keep bidding more, one wont get
Mother's love and affection in any shop

eerainthu maathangal karuvodu enaithaangi
nee patta perum paadu ariven ammaa

You carried me for 10 months in womb
and I understand the difficulties of that period

eerezhu jenmangal eduththaalum uzhaiththaalum
unakkingu naan patta kadan theerumaa
unnaale piranthene

I cant clear the debt I owe you
even If I take birth 14 times or serve you
I owe my existence to you

ammaa enrazhaikaatha uyir illaiye
ammaavai vanangaathu uyarvillaiye
neril nindru pesum theivam
pettra thaai andri verondru ethu
ammaa enrazhaikaatha uyir illaiye
ammaavai vanangaathu uyarvillaiye
ammaa enrazhaikaatha uyir illaiye
ammaavai vanangaathu uyarvillaiye