Nayagan, then pandi seemayile lyrics and translation

Movie Name: Nayagan

Lyrics of then pandi seemayile song

English Meaning of Then pandi seemayile song

Lyrics: 

thenpandi seemayile

therodum vedhiyile

maan pola vandhavane

yaaradichoro ?thenpandi seemayile

therodum vedhiyile

maan pola vandhavane

yaaradichoro ?

yaaradichoro ? yaaradichoro ? 

valarum piraye, theyadhey

iniyum azhudhu, thembadhey

azhudha manasu thaangadhey

azhudha manasu thaangadhey

 thenpandi seemayile

therodum vedhiyile

maan pola vandhavane

yaaradichoro ?

yaaradichoro ? yaaradichoro ? 

English Meaning:

in the southern part of the pandiyas, on the streets where chariots race

he skilled along like a deer, who could have hurt him?

Oh moon, do not disappear

Do not weep

Your tears will break my heart

Lyrics in tamil font:

தென்பாண்டி சீமையிலே

தேரோடும் வீதியிலே

மான் போல வந்தவனே

யாரடிச்சாரோ

யாரடிச்சாரோ, யாரடிச்சாரோ

வளரும் பிறையே, தேயாதே

இனியும் அழுது தேம்பாதே

அழுதா மனசு தாங்காதே  

அழுதா மனசு தாங்காதே 

தென்பாண்டி சீமையிலே

தேரோடும் வீதியிலே

மான் போல வந்தவனே

யாரடிச்சாரோ