Sunday, September 5, 2010

Lyrics of Yaar Indha Pen from Boss Engira Bhaskaran

Lyrics of Yaar Indha Pen from Boss Engira Bhaskaran
Music By Yuvan
Sung By Haricharan
Lyrics By Na Muthukumar

Pallavi

yaar intha pen thaan endru ketten munnale
ival endhan paadhi endru kanden thannale
ennai parkiraal yedho ketkiraal
engum irukiral-oh
Kannal sirikkiraal munnal nadakkiraal
nenjai kizhikiral-oh
kootathil irundhum thaniaaga therindhaal
thotathil malarndha poovaga thirindhal
ennai yedho seidhaal

yaar intha pen thaan endru ketten munnale
ival endhan paadhi endru kanden thannale

Charanam 1

en veetu muttrathil ival podum kolangal
eppodhum vendum endru ketten
anil aadum koodathil ival paadum raagathil
adhi kaalai suriyanai parthen
kannadi valalayai pole
kaiyodu naanum pirakkave thudippen
Kaal theendum kolusil ennoda manasai
serthu korkavey thavippen
kadhodu thavazhum kammal pol kidappen
Kannathai urasi en jenmam mudippen
ennai yedho seidhaal

yaar intha pen thaan endru ketten munnale
ival endhan paadhi endru kanden thannale

Charanam 2

naan konjam parthaal engeyo paarppal
parkadha neram ennai paarppal
enai paarthu sirippal nan parthaal maraippal
meyaaga poyyagathaan nadippaal
pen nenjam pudhir adhai pola
eppodum yaarum arindhadhey illai
aan nenjam thudikkum andradam thavikkum
pengal madhippadhey illai
manam nondha piragey mudhal vaarthai solvaal
mazhai nindra piragey kudai thandhu selvaal
ennai yedho seidhaal

yaar intha pen thaan endru ketten munnale
ival endhan paadhi endru kanden thannale
ennai parkiraal yedho ketkiraal
engum irukiral-oh
Kannal sirikkiraal munnal nadakkiraal
nenjai kizhikiral-oh
kootathil irundhum thaniaaga therindhaal
thotathil malarndha poovaga thirindhal
ennai yedho seidhaal

9 comments:

  1. Could you post the translation to this song? Thank you!

    ReplyDelete
  2. i asked who is that girl in front of me
    i knew she is my other half automatically
    she is seeing me
    askink something
    she is every where ohh
    she smiles with her eyes
    she walks before me
    tearing my heart apart ohhh
    even in croud she is seen clearly
    she is like a just bloomed flower in a garden
    she had done something to me..



    i always want her kolam on my door step
    i wanna see the sun from the middle of the hall were the squiril is dancing for her song

    i wanna be born as her glass bangle.
    i wanna join me to her anklets beeds
    i ll ly beside her ear like her earings
    i ll rub her cheeks and spend my life
    she has done something to me







    wen i see her
    she sees else where
    wen i don see her she sees me
    see smiles at me , wen i notice, she scorns
    she true acts false
    girls herat is like a puzzle
    no one knows the answer
    the guys heat beats and cries, girls don respect tat.

    she tells the first word after our heart dies
    she gives umbrella only after the rain
    she has done something to me..



    ( this is the translation dude..)
    if u kno only the meaning u ll sing eh ? or else u wont sing eh ? poddaaangu

    ReplyDelete
    Replies
    1. Such cute lyrics :) I so want someone to sing this for me . Hehe. thanks for the translation. Cheers!

      Delete
  3. Really superb and good effort. thank you dude...

    ReplyDelete
  4. nice lyrics...it wud be gud if you cud paste the english meaning after each stanza...it wud be helpful for guys like me to understand the song and like it much more :)

    ReplyDelete
  5. Thank you so much for the translation. helps a lot for people like me who knows very little Tamil or not at all. Someone played this song for me today whom I have a crush on. 😍

    ReplyDelete