Lyrics of Nalangidugiraal meenalochani

நலங்கிடுகிறாள் மீனலோசனி

நலங்கிடுகிறாள் மீனலோசனி

நாதருடன் கூடி நலங்கிடுகிறாள் மீனலோசனி

நாதருடன் கூடி நலங்கிடுகிறாள் மீனலோசனி

நாரதரும் வந்து கானங்களை பாட

நானா வித தாளங்கள் போட

நாரதரும் வந்து கானங்களை பாட

நானா வித தாளங்கள் போட

நாரதரும் வந்து கானங்களை பாட

நானா வித தாளங்கள் போட

நலங்கிடுகிறாள் மீனலோசனி

நாதருடன் கூடி நலங்கிடுகிறாள் மீனலோசனி

சொர்ண தாம்பாளத்தை ஜோடியாய் எடுத்து

சுந்தரேசன் கையில் கொடுத்து

சொர்ண தாம்பாளத்தை ஜோதியாய் எடுத்து

சுந்தரேசன் கையில் கொடுத்து

பூபதி பாதத்தில் விழுந்து

புஷ்ப மாலைகளை அன்புடன் சார்த்தி

பூபதி பாதத்தில் விழுந்து

புஷ்ப மாலைகளை அன்புடன் சார்த்தி

நலங்கிடுகிறாள் மீனலோசனி

நாதருடன் கூடி நலங்கிடுகிறாள் மீனலோசனி

ஸ்வர்ண பன்னீர் சொம்பை ஜோதியாய் எடுத்தாள்

சுந்தரேசன் கையில் தெளித்தாள்

ஸ்வர்ண பன்னீர் சொம்பை ஜோதியாய் எடுத்தாள்

சுந்தரேசன் கையில் தெளித்தாள்

வாசனை ஸ்கந்தம் பரிமளம் பூசினாள்

வணங்கி சாமரம் வீசினாள்

வாசனை ஸ்கந்தம் பரிமளம் பூசினாள்

வணங்கி சாமரம் வீசினாள்

நலங்கிடுகிறாள் மீனலோசனி

நாதருடன் கூடி

நலங்கிடுகிறாள் மீனலோசனி

English Verse:

Nalangidugiraal meenalochani

Nalangidugiraal meenalochani

Naadharudan koodi

Nalangidugiraal meenalochani

Naadharudan koodi

Nalangidugiraal meenalochani

Naaradharun vandhu gaanangal paada

Naanavidha thaalangal poda

Naaradharun vandhu gaanangal paada

Naanavidha thaalangal poda

Naaradharun vandhu gaanangal paada

Naanavidha thaalangal poda

Nalangidugiraal meenalochani

Naadharudan koodi

Nalangidugiraal meenalochani

Sorna thaambalathai jothiyaai eduthu

Sundaresan kayyil koduthu

Sorna thaambalathai jothiyaai eduthu

Sundaresan kayyil koduthu

Boopathy paadhaththil vizhundhu

Pushpa maalaigalai anbudan saarththi

Boopathy paadhaththil vizhundhu

Pushpa maalaigalai anbudan saarththi

Nalangidugiraal meenalochani

Naadharudan koodi

Nalangidugiraal meenalochani

Swarna panner sombai jothiyaai eduthaal

Sundaresan kayyil theliththal

Swarna panner sombai jothiyaai eduthaal

Sundaresan kayyil theliththal

Vaasanai skandham parimalam poosinaal

Vanangi saamaral veesinaal

Vaasanai skandham parimalam poosinaal

Vanangi saamaral veesinaal

Nalangidugiraal meenalochani

Naadharudan koodi

Nalangidugiraal meenalochani

English Meaning for the Lyrics of Nalangidugiraal meenalochani

Our girl Meenalochani,
Is decorayting her darling

When she came with her husband,
Narada sang beautiful songs,
And all kept different beats.

Taking the blue coloured divine turmeric,
Thinking of him who is happy for ever,
With happiness filling her mind,
She decorated the feet of her king.

Golden pitcher with scented water she took,
And sprinkled on the God of beauty
And applied she scented balms,
And also fanned him with peacock feathers.

She caressed his wide long forehead,
And applied round dot with musk divine,
And took jasmine flowers in a lot,
And put it in his made up hair.

She took a glittering gold plate,
And gave him with Thamboola,
And also sang nice Pathiyams,
And thus our darling Meenakshi caught hold of his mind.