Sunday, August 23, 2009

Lyrics of Oodo Oodo Ododi Ponen from Kanden Kadhalai

Lyrics of Oodo Oodo Ododi Ponen from Kanden Kadhalai
English meaning of Oodo Oodo Ododi Ponen from Kanden Kadhalai herewith:

Pallavi

Oodo oodo ododi poren
kadhal paadhi thedoodi poren
Oodo oodo ododi poren
kadhal paadhi thedoodi poren
kanavellam viralodu
ulagellam azhagodu
ini ellam avanodu

i am going to run away
in search of love
i am going to run away
in search of love
dreams in finger tips
world is beautiful
herafter with him

poovaagum thaarodu
kaatraagum thaarodu
maatrangal verodu
oh o oh en koodu maara poren
oh o oh en vaanam maatra poren

flowery road
becomes breezy
change is from root
going to change my nest
going to change my sky

Oodo oodo ododi poren
kadhal paadhi thedoodi poren

i am going to run away
in search of love

Charanam 1

hey en paadha siragey
nee en mulaithaai ketkamal ennai
hey en mana siraye
nee en thiranthaai ketkamal ennai
ottrai pinnal avanukkaga
netri pottum avanukkaga
innum enna endru ennai ketkadhey
idazhin eeram avanukkaga
manadhin baaram avanukkaga
innum enna endru ennai ketkadhey

my leg has got wings
why it happened without asking me
my heart was like a prison
why did you open without asking me
my hairstyle is for him
my forehead bindi is for you
what else dont ask me
dew of lips is for him
heart with feelings is for him
what else dont ask me

oh o oh en koodu maara poren
oh o oh en vaanam maatra poren
Oodo oodo ododi poren
kadhal paadhi thedoodi poren

going to change my nest
going to change my sky
i am going to run away
in search of love

Charanam 2

hey nee sirippadhu en nee nadippadhu en
ketkadhey ennai
hey nee kodhippadhu en nee midhappadhu en
ketkadhey ennai
thaney pesi nadakkum podhum
(avanukkaga)
kaatrai mutham kodukkum podhum
(avanukkaga)
enakku enna achu ennai ketkadhey
kannam sivandhu nirkum podhum
(yeah yeah)
patri kondu kathum podhum
(oh yeah)
enakku enna achu ennai ketkadhey

why are u laughing, why are u acting
dont ask me
why are you angry, why r u floating
dont ask me
when speaking to self while walking
(all for him)
when i kiss the air
(all for him)
dont ask me what happened
when my blush and cheeks become red
(yeah yeah)
when i burse out in anger
(oh yeah)
dont ask me what happened

oh o oh en koodu maara poren
oh o oh en vaanam maatra poren
Oodo oodo ododi poren
kadhal paadhi thedoodi poren

kanavellam viralodu
ulagellam azhagodu
ini ellam avanodu

poovaagum thaarodu
kaatraagum thaarodu
maatrangal verodu
oh o oh en koodu maara poren
oh o oh en vaanam maatra poren
===============================
ஓடோ ஓடோ ஓடோடி போறேன் பாடல் வரிகள் கண்டேன் காதலை திரை படத்தில் இருந்து

பல்லவி

ஓடோ ஓடோ ஓடோடி போறேன்
காதல் பாதி தேடோடி போறேன்
ஓடோ ஓடோ ஓடோடி போறேன்
காதல் பாதி தேடோடி போறேன்
கனவெல்லாம் விரலோடு
உலகெல்லாம் அழகோடு
இனி எல்லாம் அவனோடு

பூவாகும் தார் ரோடு
காற்றாகும் தார் ரோடு
மாற்றங்கள் வேரோடு
ஒ ஒ ஒ என் கூடு மாற போறேன்
ஒ ஒ ஒ என் வானம் மாற்ற போறேன்

ஓடோ ஓடோ ஓடோடி போறேன்
காதல் பாதி தேடோடி போறேன்


சரணம்

ஹே என் பாத சிறகே
நீ என் முளைத்தாய் கேட்காமல் என்னை
ஹே என் மன சிறையே
நீ என் திறந்தாய் கேட்காமல் என்னை
ஒற்றை பின்னல் அவனுக்காக
நெற்றி போட்டும் அவனுக்காக
இன்னும் என்ன என்று என்னை கேட்காதே
இதழின் ஈரம் அவனுக்காக
மனதின் பாரம் அவனுக்காக
இன்னும் என்ன என்று என்னை கேட்காதே

ஒ ஒ ஒ என் கூடு மாற போறேன்
ஒ ஒ ஒ என் வானம் மாற்ற போறேன்

ஓடோ ஓடோ ஓடோடி போறேன்
காதல் பாதி தேடோடி போறேன்


சரணம்

ஹே நீ சிரிப்பது ஏன் நீ நடிப்பது ஏன்
கேட்காதே என்னை
ஹே நீ கொதிப்பது ஏன் நீ மிதப்பது ஏன்
கேட்காதே என்னை
தானே பேசி நடக்கும் போதும்
(அவனுக்காக)
காற்றை முத்தம் கொடுக்கும் போதும்
(அவனுக்காக)
எனக்கு என்ன ஆச்சு என்னை கேட்காதே
கன்னம் சிவந்து நிற்கும் போதும்
(yeah yeah)
பற்றி கொண்டு கத்தும் போதும்
(oh yeah)
எனக்கு என்ன ஆச்சு என்னை கேட்காதே

ஒ ஒ ஒ என் கூடு மாற போறேன்
ஒ ஒ ஒ என் வானம் மாற்ற போறேன்

ஓடோ ஓடோ ஓடோடி போறேன்
காதல் பாதி தேடோடி போறேன்


கனவெல்லாம் விரலோடு
உலகெல்லாம் அழகோடு
இனி எல்லாம் அவனோடு

பூவாகும் தார் ரோடு
காற்றாகும் தார் ரோடு
மாற்றங்கள் வேரோடு
ஒ ஒ ஒ என் கூடு மாற போறேன்
ஒ ஒ ஒ என் வானம் மாற்ற போறேன்

No comments:

Post a Comment