Wednesday, June 25, 2008

Lyrics of Poongaathu Thirumbuma from Mudhal Mariyadhai

Lyrics of Poongaathu Thirumbuma from Mudhal mariyadhai


Pallavi:

M: poongaatru thirumbumaa en paatta virumbumaa
thaalaatta madiyil vechchu paaraatta
enakkoru thaai madi kedaikkumaa

F: raasaavae varuththamaa aagaayam surungumaa
yengaadhae adha olagam thaangaadhae
adukkumaa sooriyan karukkumaa

Charanam 1


M: enna solluvaen ennu-llam thaangala
metha vaanginaen thookkaththa vaangala

F: indha vaedhana yaarukkuththaan illa
onna meeravae oorukkul aalilla

M: aedhoa enbaattukku naan paattu paadi
sollaadha soagaththa sonnaenadi

F: soga raga soagan-dhaanae (2)

M: yaaradhu poaradhu

F: kuyil paadalaam than mugam kaattumaa

(poongaatru)

Charanam 2

M: ulla azhuguraen veliya sirikkiraen
nalla vaeshan-dhaan veluththu vaanguraen

F: unga vaeshan-dhaan konjam maaranum
enga saamikku magudam yeranum

M: maanae en nenjukku paal vaartha thaenae
munne en paarvaikku vaavaa pennae

F: esa paattu padichchaen naanae

M: poonguyil yaaradhu

F: konjam paarunga pen kuyil naanunga

M: adi needhaanaa andha kuyil
yaar veettu sondha kuyil
aathaadi manasukkulla kaathaadi
parandhadhae ulagamae marandhadhae

F: naandhaanae andha kuyil
thaanaaga vandha kuyil
aathaadi manasukkulla kaathaadi
parandhadhaa olagandhaan marandhadhaa

2 comments:

  1. I love this song's featuring. Please translate in english if possible.

    Thanks!

    ReplyDelete
  2. i love this song thanks to ilayaraja sir&the team of mudhal mariyadhai&also thanks to Mr.Bharathi raja

    ReplyDelete